Η τεράστια επιρροή του Ουίλιαμ Σαίξπηρ σε όλο τον κόσμο είναι ξεκάθαρη όταν μιλάς με μερικούς από τους περήφανους Stratfordians που συμμετέχουν στο φετινό 400ου Εορτασμοί επετείου από όλο τον κόσμο. Θα βρίσκονται στην πόλη για το «Stratfords of the World UK Reunion 2016» και το αποκορύφωμα του πολυάσχολου προγράμματός τους θα είναι η εκπροσώπηση των χωρών τους στην Τελετή Αναγόρευσης της Σημαίας, όπως του Σαίξπηρ 452Β ' Η παρέλαση γενεθλίων φτάνει στο αποκορύφωμά της 23RD Απρ 2016.
Σύμβουλος Tessa Bates, Δήμαρχος του Stratford-upon-Avon, μιλώντας για τη φετινή πολύ ιδιαίτερη παρέλαση γενεθλίων που διοργανώθηκε για τις γιορτές του Σαίξπηρ λέει:
«Η Εξέλιξη των Σημαιών των Εθνών βρίσκεται στο επίκεντρο της παραδοσιακής μας τελετουργίας στα γενέθλια του Σαίξπηρ. Είμαστε χαρούμενοι και περήφανοι που οι συνάδελφοι του Stratford θα παίξουν τόσο ουσιαστικό ρόλο στους εορτασμούς μας. Ελπίζουμε να απολαύσουν το υπέροχο καρναβάλι και τον εορτασμό που έχουμε προγραμματίσει να σηματοδοτήσουμε 400 χρόνια της μεγάλης κληρονομιάς του Σαίξπηρ στον κόσμο».
Συνάντηση στο Stratford-upon-Avon σε αυτό το πολύ ιδιαίτερο 400ου Η επετειακή χρονιά είναι συναρπαστική και πολύ κατάλληλη, λέει ο Tim Raistrick, Πρόεδρος του Stratfords of the World UK:
«Κάθε μια από τις αδελφές μας Στράτφορντ επέλεξε ρητά το όνομα για την πόλη της και υιοθέτησε την κουλτούρα του Σαίξπηρ σε μεγαλύτερο ή μικρότερο βαθμό.. Είναι όλοι εξαιρετικά περήφανοι για τη σχέση τους με τον Σαίξπηρ, όπως αντικατοπτρίζεται στις φημισμένες θεατρικές παραγωγές και παραστάσεις του έργου του που λαμβάνουν χώρα κάθε χρόνο στο Στράτφορντ σε όλο τον κόσμο».
«Το να έρθετε στο Stratford-upon-Avon και να λάβετε μέρος στην παρέλαση γενεθλίων με αυτόν τον τρόπο είναι από μόνο του τιμή, αλλά αν σκεφτεί κανείς ότι θα χάσουν τις δικές τους γιορτές στην πατρίδα τους σε αυτήν την πολύ σημαντική χρονιά, είναι ξεκάθαρο πόσο σημαίνει για αυτούς να ενωθούν μαζί μας».
Κάθε δεύτερη χρονιά, έξι Stratfords από όλο τον κόσμο συγκεντρώνονται για μια επανένωση και τον εορτασμό τόσο της κοινής τους κουλτούρας όσο και των μοναδικών τους ιδιοτήτων. Οι Stratfordians από το Κονέκτικατ των ΗΠΑ και το Οντάριο του Καναδά δημιούργησαν «αδελφές πόλεις».’ πρόγραμμα πολιτιστικών και κοινωνικών εκδηλώσεων σε 1985, λίγο αργότερα μαζί με τον εμπνευσμένο συνονόματό τους από το Warwickshire, τότε πόλεις από το νησί του Πρίγκηπα Εδουάρδου, Καναδάς, Η Αυστραλία και η Νέα Ζηλανδία επέκτεισαν τον όμιλο στα τέλη της δεκαετίας του 1990.
Αυτό το έτος, από 20 - 26 Απρ, Το Stratford-upon Avon θα φιλοξενήσει γύρω 140 καλεσμένοι για τις ειδικές εορταστικές εκδηλώσεις για την 400η επέτειο, συμπεριλαμβανομένης της παρέλασης γενεθλίων του Σαίξπηρ, σε ένα εβδομαδιαίο πρόγραμμα εκδηλώσεων, ταξίδια και ζεστή φιλοξενία στο Warwickshire.
Τέτοιος ήταν ο ενθουσιασμός για το 2016 περίπτωση που θα χρειαστούν δύο δεξιώσεις για να καλωσορίσουμε όλους. Το πρωινό ή το απογευματινό τσάι στο Δημαρχείο θα ξεκινήσει τις εργασίες την Πέμπτη 21 Απρ.
Ο Τιμ συνεχίζει:
«Ανυπομονούμε για μια υπέροχη εβδομάδα που περιλαμβάνει πολλές ευκαιρίες να συναντήσουμε παλιούς φίλους και να κάνουμε νέους. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει οικογενειακή ψυχαγωγία, ένα συμπόσιο, προαιρετικές εκδρομές πιο μακριά, μια ευκαιρία να επισκεφθείτε τα νεότερα αξιοθέατα του Stratford-upon-Avon, δείτε μια θεατρική παράσταση και περάστε λίγο χρόνο ως τακτικοί τουρίστες στην υπέροχη πόλη μας. Ανυπομονούμε να τους υποδεχτούμε, δείχνοντάς τους τι έχει να προσφέρει το Stratford-upon-Avon και μάλιστα το Ηνωμένο Βασίλειο κατά τη διάρκεια της παραμονής τους. Ελπίζουμε ότι θα εμπνευστούν να επιστρέψουν σύντομα».
Για αντιπροσώπους που φθάνουν και τοπικές οικογένειες υποδοχής που παρέχουν διαμονή ή μεταφορά, η εμπειρία είναι μια ευχάριστη εμπειρία που έχει ήδη οδηγήσει σε ισόβιες φιλίες που φτάνουν πολύ πέρα από τις κύριες επανενώσεις Stratfords of the World κάθε δύο χρόνια.
Rosemary Martin-Hayduk, Καρέκλα, Stratfords της Παγκόσμιας Επιτροπής, Κονέκτικατ, ΗΠΑ, είπε:
«Η σημασία του προγράμματος Stratfords of the World είναι η δημιουργία φιλιών που διαρκούν στο χρόνο και την απόσταση, εκτίμηση για τον τρόπο ζωής σε άλλες χώρες, τη χαρά του να μοιραζόμαστε τη ζωή μας και να ανοίγουμε τις καρδιές και τα σπίτια μας σε άλλους «Στρατφορνιανούς».
«Ο κοινός μας δεσμός μέσω του Σαίξπηρ και της μουσικής μας έφερε μαζί αρχικά; Η κληρονομιά του προγράμματος είναι οι διαρκείς φιλίες. Από την πρώτη συμμετοχή 1993, Έχω φιλοξενήσει και/ή με έχουν φιλοξενήσει Stratfordians από τον Καναδά, Νέα Ζηλανδία, Αυστραλία, και την Αγγλία. Η δική μας είναι πραγματικά μια παγκόσμια γειτονιά. Δεν γίνονται όλες οι φιλοξενίες κατά τη διάρκεια μεγάλων συνενώσεων; Μερικές φορές οι άνθρωποι απλώς περνούν από την πόλη μας και χρειάζονται κατάλυμα για μια ή δύο νύχτες. Υπέροχο και τόσο πολύ Stratford!"
Γουέιν Γουάιτχορν, επικεφαλής της αντιπροσωπείας από το Στράτφορντ, Οντάριο, Καναδάς, είπε:
«Ο Σαίξπηρ είχε μια βαθιά οικονομική και πολιτιστική επίδραση στο Στράτφορντ, Οντάριο για περισσότερα από 60 χρόνια μέσα από τη δημιουργία του Stratford Shakespeare Festival.
"Σε 1952 δύο μεγάλες βιομηχανίες μας – επισκευές ατμομηχανών, που απασχολούσε 40% του εργατικού μας δυναμικού, και η κατασκευή επίπλων εξαφανίζονταν και οι δύο. Ενας νέος, τοπικός δημοσιογράφος, Τομ Πάτερσον, πρότεινε τη δημιουργία ενός καλοκαιρινού Φεστιβάλ Σαίξπηρ και, με την ενθάρρυνση του $125 από το δημοτικό συμβούλιο, κατευθύνθηκε στη Νέα Υόρκη για συμβουλές. Αυτό οδήγησε σε ένα τηλεφώνημα στον Ιρλανδό σκηνοθέτη, Tyrone Guthrie, και την παραδοχή του Πάτερσον ότι δεν γνωρίζαμε τίποτα για το θέατρο, ήταν μια κλήση σειρήνας που τράβηξε τον Γκάθρι εδώ. Θα είχε καρτ μπλανς. Ο Γκάθρι έφερε μαζί του έναν σχεδιαστή, Τάνια Μοϊσέιβιτς, και μαζί δημιούργησαν το πρώτο στάδιο ώθησης στον κόσμο μετά 1616.
"Ο 1953 οι παραγωγές της σεζόν ήταν «Richard III», με πρωταγωνιστή τον Alec Guinness και το "All's Well That Ends Well", με την Irene Worth; οι τέσσερις πρώτες σεζόν παίχτηκαν κάτω από μια σκηνή μέχρι που χτίστηκε το μόνιμο θέατρο του Φεστιβάλ στον ίδιο χώρο 1957.
"Αυτη την εποχη, Υπάρχουν τέσσερις μόνιμες αίθουσες που ανεβάζουν δεκατρείς παραγωγές με την εναρκτήρια παράσταση προεπισκόπησης τον Απρίλιο 19 και η τελική παράσταση τον Οκτώβριο 29; είναι τώρα α $60 εκατομμυρίων βιομηχανίας.
«Το Φεστιβάλ είναι το θεμέλιο της ακμάζουσας τουριστικής μας βιομηχανίας που προσελκύει κόσμο από όλη τη Βόρεια Αμερική και υποστηρίζει μια σειρά από καλοκαιρινά πολιτιστικά φεστιβάλ, εκλεκτά εστιατόρια και μπουτίκ καταστήματα λιανικής».
Ο Tim Raistrick και η οργανωτική επιτροπή του στο Ηνωμένο Βασίλειο επιθυμούν να ακούσουν από οποιονδήποτε ενδιαφέρεται να συμμετάσχει σε δραστηριότητες, παροχή φιλοξενίας φιλοξενίας στους εισερχόμενους αντιπροσώπους ή βοήθεια με τις μεταφορές κατά τη διάρκεια του φετινού Reunion στο Stratford-upon-Avon. Υπάρχουν πολλές περισσότερες πληροφορίες στο www.stratfordsoftheworlduk.com ή email stratfordsoftheworlduk@gmail.com
ΑΚΡΑ
Δελτίο τύπου αναφ: 0616
Σημειώσεις για τους συντάκτες
- Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Stratfords of the World επισκεφθείτε stratfordsoftheworlduk.com ή επικοινωνήστε με τον Tim Raistrick, Καρέκλα επάνω traistrick@aol.com
- Το περιφερειακό συμβούλιο Stratford-on-Avon και το Δημοτικό Συμβούλιο Stratford-on-Avon ηγούνται από κοινού Γιορτές του Σαίξπηρ, μια τοπική πρωτοβουλία που υπάρχει για να διασφαλίσει ότι οι Ετήσιοι Εορτασμοί Γενεθλίων θα συνεχιστούν για τις μελλοντικές γενιές. Συνεργάζεται με άλλους βασικούς οργανισμούς στην πόλη για να οργανώσει ένα ευρύ φάσμα εκδηλώσεων και εκθέσεων 2016, γιορτάζοντας το 400 κληρονομιά του Ουίλιαμ Σαίξπηρ. Επίσκεψη shakespearescelebrations.com
ΚΑΠΟΙΑ ΒΑΣΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ ΓΙΑ 2016:
- Η κύρια παρέλαση θα ακολουθήσει μια διαδρομή από το Δημαρχείο κατά μήκος της οδού Sheep, Waterside, Bridge Street, High Street, Chapel Street, Church Street και Παλιά Πόλη προς την Εκκλησία.
- Οι θεατές θα μπορούν να παρακολουθούν τους επισκέπτες και τους συμμετέχοντες να συμμετέχουν στην πομπή σε διάφορες ώρες και σημεία γύρω από το κέντρο της πόλης, όπως η Wood Street, Η Meer Street και η Henley Street, και πάρουν το δρόμο τους μετά την Τελετή Αναγώνισης της Σημαίας για να συμμετάσχουν στην κύρια πομπή.
- Οι Τελετές Ανοιγμάτων του Κουίλ και της Σημαίας πραγματοποιούνται ως συνήθως στην Bridge Street, με την αυλή να βρίσκεται κοντά στον κυκλικό κόμβο έξω από την Barclays Bank.
- Οι ιστοί των σημαιών θα είναι ντυμένοι με μαύρο κρεπ και οι κεντρικοί δρόμοι θα είναι στολισμένοι με μαύρα και χρυσά κορδόνια, για να συνδυάσετε τα γενέθλια και τα θέματα μνήμης.
- Η ίδια η παρέλαση θα περιλαμβάνει πολλά «στοιχεία» που αντανακλούν τις διάφορες διαθέσεις των διαδικασιών:
- Ο περίπατος της Μνήμης, καθώς οι συμμετέχοντες ακολουθούν το αφιέρωμα των λουλουδιών της πόλης από το Δημαρχείο μέχρι την οδό Bridge, στο χτύπημα μιας νεκρικής καμπάνας, οι θεατές θα ενθαρρύνονται να ρίξουν δεντρολίβανο στο πέρασμά τους.
- Το παραδοσιακό, ετήσιες τελετές γενεθλίων της Παράδοσης του Κουίλ και της Άνοιξης της Σημαίας.
- μια μοναδική «Στιγμή Μάσκας» για τον φετινό εορτασμό του 400 χρόνια από τον θάνατο του Σαίξπηρ όταν οι θεατές θα κληθούν να φορέσουν μια μάσκα προσώπου του Σαίξπηρ, παραγγέλθηκε ειδικά για το 2016 Γιορτές.
- σηματοδοτώντας την παγκόσμια κληρονομιά του Bard σε αυτή τη σημαντική χρονιά, Είμαστε στην ευχάριστη θέση να έχουμε διεθνή συμμετοχή στην παρέλασή μας με τη μορφή της Jazz Band από τη Σχολή Φιλελευθέρων Τεχνών του Πανεπιστημίου Tulane, Νέα Ορλεάνη, ΗΠΑ. Θα ξεσπάσουν σε δράση καθώς η πομπή γενεθλίων θα κινείται με φεστιβάλ στους δρόμους προς την Εκκλησία.
Ερωτήσεις μέσων ενημέρωσης σχετικά με τις γιορτές του Σαίξπηρ και την παρέλαση γενεθλίων στην Amanda Wood στο Syndicate Communications, email: amanda.wood@syndicatecomms.co.uk; mb: 07966 283259; τηλ: 0333 011 8282 ή επισκεφθείτε www.shakespearescelebrations.com
