Lehdistötiedotteet

Huomio kaikki Shakespeare faneille! #280ornot280

Nykyaika bardeja haastetaan jäljentämään Shakespearen parhaita teoksia 280 hahmoja osana syntymäpäiväjuhliaan.

Shakespearen 37 näytelmiä keskimäärin 22,500 sanoja näytelmää kohti, mutta nyt hänen järjestäjät syntymäpäiväjuhlat houkuttelevat nykyaikaisempia versioita hänen teoksistaan.

Kymmeniä tuhannet ihmiset kerääntyvät Shakespearen kotikaupunkiin Stratford-upon-Avoniin lauantaina, Huhtikuu 27 ja sunnuntaina, Huhtikuu 28 ja osana muistotilaisuutta, järjestäjät etsivät parhaita esimerkkejä hänen näytelmistään yhdestä twiitistä.

The Aloite #280ornot280 pyrkii näkemään kaikki hänen näytelmänsä nykyaikaisina twist – ja parhaat esitellään kahden syntymäpäiväviikonlopun aikana luokat, 13-17 ja 18+.

Kaksi voittajatyöt esitellään Shakespearen syntymäpäiväjuhlissa verkkosivusto ja 18+ luokan voittajat saavat iltapäiväteen lahjakortin 2 aikuiset ja 2 lapset Hathaway Tea Roomsissa Stratfordissa, ja 13-17 ikä ryhmän voittaja saa Explorer-passin perheelle 4 Johon sisältyy pääsy Shakespearen Englannin suosituimpiin nähtävyyksiin Warwickshiressä.

Helen Peters, Shakespearen Englannin toimitusjohtaja, joka auttaa järjestämään ja edistää juhlia, sanoi: "Shakespearen teoksia on tutkittu ja nauttinut vuosisatoja ja hänen syntymäpäiväjuhlat ovat tilaisuus katsoa uusia tapoja kunnioittaa työtään.

"Twitter on yksi maailman suosituimmista viestintävälineistä miljoonien käyttäjien kanssa ympäri maailmaa, joten uskomme, että tämä olisi täydellinen tapa juhlia hänen syntymäpäivänsä tänä vuonna.

"Me olemme etsivät luovia tapoja tiivistää näytelmiä 280 parhaat hahmot yhteenveto jokaisesta hänen näytelmänsä - ja huomioidaan myös ne, jotka tuonut teoksiinsa modernin kielellisen käänteen.

 "#280ornot280:n koko idea on, että se on olla hauska ja vuorovaikutteinen ja saada ihmiset puhumaan Shakespearesta aiemmin, tämän vuoden syntymäpäivien aikana ja sen jälkeen.

"Me katsomme innolla näkemään kilpailutyöt ja toivomme, että kilpailu vetää ihmisiä puoleensa kaukaa osallistuakseen Shakespearen juhlimiseen Syntymäpäivä!"

Tohtori Anjna Chouhan, vanhempi luennoitsija julkaisussa Shakespeare Studies at the Shakespeare Birthplace Trust, lisätty: "Alkaen syntymäpaikan ostaminen 1847, ja myöhempi perustaminen Shakespearen syntymäpaikkasäätiö, tehtävämme on ollut edistää iloa ja ymmärrystä Shakespearen elämästä ja teoksista ympärillä oleville ihmisille maailma.

"Olemme iloisia, siksi, kun valmistaudumme juhlimaan hänen syntymäpäiväänsä 2019, auttaa tuomaan Shakespearen tiukasti sosiaalisen median aikakauteen, ja rohkaista uusia yleisöjä sitoutumaan hänen kielensä ja neuvottelemaan siitä tarinoita jännittävällä ja asiaankuuluvalla alueella.”  

Geraldine Collinge, Royal Shakespeare Companyn tapahtumien ja näyttelyiden johtaja, joka järjestää monia ilmaisia ​​aktiviteetteja syntymäpäivän aikana Juhlat, sanoi: "Vuotuiset Shakespearen syntymäpäiväjuhlat ovat a loistava tilaisuus ihmisille Stratfordista ja ympäri maailmaa tutustua kaupunkimme perintöä ja maailman kuuluisimman näytelmäkirjailijan elämää.

"Shakespearen näytelmiä on kopioitu ja mukautettu monin tavoin vuosisatojen ajan ne kirjoitettiin ensin. Siirry sosiaaliseen mediaan kertomaan tarinoitaan 280 hahmoja tai vähemmän on loistava tapa näyttää, miten hänen teemansa ja hahmonsa resonoivat edelleen."

Lähettääksesi an sisääntulo, ihmiset voivat joko lähettää sähköpostia bardbirthday@gmail.com tai lähetä se twitterin kautta, mutta sinun on lisättävä @Shakespearescel, huhtikuuta mennessä 5, 2019.

Täyteen käyttöehdot vieraile http://www.shakespearescelebrations.com/

Turn Suunnitelmat teoiksi Bard New Look syntymäpäivä karnevaali

PRESS RELEASE
Helmikuu 2018

Shakespearen syntymäpäiväjuhliin tulee jännittävä sekoitus vanhaa ja uutta 2018 sillä kaupunki suurin vuosittainen tapahtuma on tulossa isompi. Kolme päivää hauskaa ja spektaakkeli sekä vierailijoiden ja paikallisten asukkaiden kuuluu Yhdistyneen kuningaskunnan ensimmäinen kansallinen elävä patsas Championship tapahtuu koko viikonlopun ja jännittävä yhteisön Kirjallisuuden Carnival näytelmä mikä tuo aivan uuden ulottuvuuden perinteiseen Syntymäpäivä Parade lauantaina 21st Huhtikuu. Ja nyt on aika kääntää suunnitelmat teoiksi ja ota osaa suuri karnevaali kokemus.

Stratford-upon-Avon kaupunki ja alueen neuvosto, valvoa juhlat tänäkin vuonna Shakespearen Juhlat, lämpimästi kutsuu paikallisia ryhmiä kaikki muodot ja koot osallistua ja auttaa tekemään perustava Shakespearen syntymäpäivä Literary Carnival näytelmä todellinen menestys.

Cllr George Atkinson, Puheenjohtaja Stratford-on-Avon District Council, sanoi: ”Olemme iloisia isännöi monia uusia elementtejä Shakespearen syntymäpäiväjuhliin ja odotamme monet teistä osallistuu.”

”Support ja kaikkien osallistumista kaupungissamme ja ympäröivän alueen on tärkeää auttaa meitä saavuttamaan tavoitteemme on tehdä juhlia taloudellisesti kestävä ja takaa paikkansa perintöä.”

”Menestys uusista karnevaali 2018 luo vankan perustan tulevien vuosien, houkutella kävijöitä liittymään meihin ja nauttia mitä Stratford-upon-Avon on tarjota.”

Kaupunginjohtaja Stratford-upon-Avon ja puheenjohtaja alueneuvoston tuomitsee kirjallisten Carnival Pageants itsenäisesti ennen kuin he lähtevät uusi paikka aloittaa niiden kulkue kaupungin läpi. Voittanut ehdotus julkistetaan lopussa Syntymäpäivä seremonia kerättyjen väkijoukkoja. Voittajat saavat shekin Kirjallisuuden Carnival näytelmä sponsorit, Bell Court, ja pokaalin joka ne säilyttävät yhden vuoden.

Cllr Victoria Alcock, Kaupunginjohtaja Stratford-upon-Avon, sanoi: ”Toivomme monet teistä todella nauttia osallistuvat tähän perustava yhteisö karnevaali tapahtuma. Olemme kaikki jyrkkä oppimiskäyrä varmistaa kaikessa näytelmä täyttää tai ylittää odotukset, mutta olemme varmoja, se on hauskaa olla mukana ja katsella.”

Jokaisen ryhmän esityksen kävely näytelmä vie kirjallisuuden kaunokirjallisen teoksen teemana. Ei ole mitään rajaa osallistujien määrää kussakin kuvaelma, ja ainoa määräys on, että kaikki osallistujat pitäisi olla puku ja jokainen kuvaelma olisi edustettava valitun kaunokirjallisen teoksen he lähtivät kuvata. Ja olla sopii perheelle yleisölle!

Cllr Alcock jatkui: ”Vielä on aikaa rekisteröidä yhteisön ryhmän kiinnostuksensa liittyä ensimmäisen Literary Carnival näytelmä, mutta kiirettä, sinun täytyy sovelletaan 16 Maaliskuuta! On nimellinen maksu vain kymmenen kiloa auttaa hallintokuluja, mutta innostus ja luovuus on tärkein vaatimus. Katsomaan kiinnostuksenilmaisupyyntö muodossa Shakespearen Juhlat verkkosivuilla, www.shakespearescelebrations.com Lisätietoja."

”Puvut ovat välttämättömiä, ja Stratford Town Trust tekee avustukset tukemiseen käytettävissä Stratford-upon-Avon kaupungin yhteisöryhmiä jotka haluavat osallistua. Ryhmät asuvat kaupungissa voi hakea jopa £ 250 auttamaan kanssa ostaa kankaat ja tarvikkeet tehdä pukuja tai vuokrata ne tapahtumaan. Aika rientää, kuitenkin, joten sinun on pikaisesti käydä Town Trust verkkosivuilla klo www.stratfordtowntrust.co.uk tai on linkki www.shakespearescelebrations.com lisätietoja hakumenettelystä. Päättymispäivän puku apurahahakemukset on keskiviikko 28 Helmikuu 2018, maksettavaksi maaliskuun alussa.”

Kuvaelmat innoittamana merkkejä sellaisista luminary tekijöiden Charles Dickens, Jane Austen, Roald Dahl, AA Milne, Sir Arthur Conan Doyle, JK Rowling, tai Bard itse, William Shakespeare, seuraa Syntymäpäivä Parade läpi kaupungin keskustan Bridge Street. Syöttäminen "Mr Shakespearen, hän luovuttaa jokaiselle ryhmälle sulka sulka symboloi hänen kirjallinen oikku on periytynyt kaikille pyrkivä näytelmäkirjailijoille ja kirjoittajat jälkeen.

Kun Carnival Pageants jätä areenalla soitimella alas Bridge Street osaksi Waterside, siellä on mahdollisuus niille, jotka haluavat seurata Civic Parade Pyhän kolminaisuuden kirkko antaa kukkia Shakespearen hauta.

Vastapäätä kaupunkia, siellä on paljon näkemistä ja viihdyttää läpi viikonlopun, mukaan lukien elävät patsaat ’suorittavat’ Bancroft Gardens ennen päätellen sunnuntaina iltapäivällä. Lisätietoja National elävä patsas mestaruuden järjestävät LSD Promotions, työskentelee Shakespearen Juhlat, vierailu www.lsdpromotions.com/statues.

Tule ’uuden Look’ Syntymäpäiväjuhliin 2018 – yhteisön Parade

Karnevaaliparaadi 2018

Olet ehkä jo kuullut uuden ilmeen syntymäpäiväjuhlista 2018 mikä, taas kerran, järjestävät yhdessä Stratford-upon-Avonin kaupunginvaltuusto ja Stratford-on-Avonin piirineuvosto.

Olemme tehneet yhteistyötä tapahtumajärjestäjän kanssa, LSD Promotions, luoda uusia nähtävyyksiä juhlien pidentämiseksi ja tehdä siitä kolmipäiväinen tapahtuma. Perinteiset elementit, kuten kuuluisa paraati ja lippujen purkamisseremonia, tapahtuu vielä lauantaina, mutta myös tähän liittyy ikimuistoinen käänne.

Vastauksena erittäin myönteiseen palautteeseen, jonka saimme Shakespearen seurauksena 400 Paraati sisään 2016, neuvostot päättivät, että tämän iloisen ja juhlallisen lähestymistavan tulisi keskittyä kaikissa tulevissa juhlissa.

Uuden aloitteen toivotaan näkevän mahdollisimman monta Stratford-on-Avon-yhteisön edustajaa osallistuvan yhteisön karnevaaliparaatiin, jossa on kävelykilpailuja., kirjallisuuden teosten innoittamana.

Lava sijoitetaan Bridge Streetille, ja "Mr Shakespeare" tervehtii jokaista näytelmää heidän ohittaessaan ja antaa heille sulkakynän., symboloi hänen kirjallisen neronsa siirtymistä kaikille pyrkiville näytelmäkirjoittajille ja kirjailijoille sen jälkeen.

Tämä paraati lupaa olla melkoinen spektaakkeli. Jokaisen kirjallisuuskilpailun osallistujamäärää ei ole rajoitettu, ainoa ehto on, että jokaisen taulun tulee edustaa sitä kaunokirjallisuutta, jota he aikovat esittää. Laajuus on loputon, koska näytelmät eivät rajoitu vain William Shakespearen teoksiin.

Toivomme saavamme nähdä Charles Dickensin kaltaisia ​​hahmoja, Jane Austin, Beatrix Potter, Roald Dahl, A A Milne, Arthur Conan Doyle, älkäämme unohtako J K Rowlingia – kuinka helppoa olisikaan tulla vain Harry Potteriksi pukeutuneena. Lista on loputon ja melkein mitä tahansa. Kuitenkin, tarpeetonta sanoa, kaikkien kilpailujen tulee olla perheyleisölle sopivia!

Pormestari ja piirineuvoston puheenjohtaja tuomaroivat kilpailut ja voittaja palaa Bridge Streetille vastaanottamaan palkintonsa ja ottamaan viimeisen voittokierroksen, jotka kaikki tallennetaan suurille näytöille live-syötteen avulla.

Perinteiseen Civic Paradeen osallistujat poistuvat sitten Bridge Street -kadulta ja matkaavat Holy Trinity Church -kirkolle laskemaan kukkia Shakespearen haudalle. Jos he haluavat, kirjallisuuskilpailuihin osallistuvat voivat myös liittyä Kansalaisparaatin loppuun. Kuitenkin, Jokainen voi hyvinkin haluta jäädä Bancroft Gardensiin ihailemaan eläviä patsaita, kaikki kilpailevat ensimmäisestä palkinnosta avajaisissa "National Living Statue Championship" Shakespearen syntymäpäivän kunniaksi. Tästä on tarkoitus tulla vuosittainen tapahtuma 2018 ja on vain Stratford-upon-Avonille.

SM-sarjan lisäksi, joka arvostellaan sunnuntaina, on useita muita tapahtumia, jotka otetaan käyttöön, mukaan lukien käsityömarkkinat Recreation Groundilla lauantaina ja sunnuntaina, Runoilijan kulma ja karuselli Watersidella, valoshow joen toiselta puolelta lauantai-iltana, yhdessä lukuisten katuteatterien ja live-vokalistien kanssa. Luotamme siihen, että ensi vuonna juhlissa on jokaiselle jotakin.

Kuten ymmärrät, järjestämistä on paljon, ja olisimme erittäin kiitollisia yhteistyöstänne, joka neuvoo meitä varhaisessa vaiheessa, ja muut edustamasi organisaation edustajat, haluaisi osallistua Community Carnival Paradeen ensi vuonna.

Ole ystävällinen ystävällisesti täyttääksesi Expressions of Interest, ja palauta tämä meille kautta lähettää tai sähköposti mennessä 30 Lokakuu, 2017. Uuden tietosuojalainsäädännön valossa, Saanko pyytää sinua merkitsemään rastin ja allekirjoittamaan sen, että annat luvan Stratford-upon-Avonin kaupunginvaltuuston säilyttää tietosi arkistossa, jotta voit osallistua tuleviin kaupunki- ja alueneuvostojen järjestämiin syntymäpäiviin..

Haluan myös kiinnittää huomionne pieneen 10,00 punnan hallintomaksuun, joka auttaa kompensoimaan juhlien järjestämisen kustannukset ja varmistamaan paikkasi paraatissa. Tarkemmat tiedot ja viralliset kutsut tulevat myöhemmin.

Pormestari, Victoria Alcock, ja piirin puheenjohtaja, George Atkinson, Toivottavasti heillä on ilo toivottaa teidät juhliin.

Kutsumme sinut osallistumaan ’New Look’ Syntymäpäiväjuhliin 2018 – Civic Parade

Olemme iloisia voidessamme ilmoittaa sinulle pian uuden ilmeen syntymäpäiväjuhlista, 2018. Kaupunki- ja piirineuvostot, jotka jatkavat juhlia yhdessä, haluamme ottaa mukaan kaikki ne, jotka ovat tuoneet tapahtumaa vuosien varrella, mutta lisäksi, haluavat houkutella laajempaa osallistumista yhteisöryhmiin ympäri piiriä.

Vastauksena erittäin myönteiseen palautteeseen, jonka saimme Shakespearen seurauksena 400 Paraati sisään 2016, neuvosto päätti, että tämä käsite, joka esitteli miellyttävän ja juhlallisen lähestymistavan, tulisi keskittyä kaikkiin tuleviin juhliin.

Perinteiset elementit, kuten kuuluisa paraati ja lippujen purkamisseremonia, järjestetään edelleen lauantaina, mutta myös tässä tulee mieleenpainuva käänne - heti seuraavan yhteisön karnevaaliparadan todistaja.

Neuvostot olisivat kunnia, jos voisitte liittyä muihin arvostettuihin edustajiin vuonna 2006 järjestettävissä juhlallisuuksissa 2018, ja kuten ymmärrät, järjestämistä on paljon. Olisimme erittäin kiitollisia yhteistyöstänne, kun neuvottelet meitä jo varhaisessa vaiheessa siitä, onko sinulla, ja muut organisaatiosi edustajat, haluaisi osallistua kansalaisparaatiin ja lipun purkamisen seremoniaan, jonka avulla voit olla todistamassa yhteisön karnevaaliparaattia sen prosessin aikana Bridge Streetin kautta, vai olisitko mieluummin osallistua uuteen spektaakkeliin.

Lippuasemien sijainti on jaoteltu tietyille alueille, jotka määritetään kustannusten perusteella, joka vaihtelee vähimmäisosuudesta 50,00 puntaa - 750,00 puntaan sijainnista Bridge Streetin keskipylväässä. Osallistuminen Community Carnival Parade -kilpailuun perii kohtuullisen 10,00 puntaa hallinnollisen maksun, vaikka ehtoja sovelletaan, kuten kotelossa on kuvattu.

Ole ystävällinen ystävällisesti täyttääksesi Expressions of Interest, ja palauta tämä meille kautta lähettää tai sähköposti mennessä 30 Lokakuu, 2017. Uuden tietosuojalainsäädännön valossa, Voinko pyytää sinua merkitsemään valintaruudun ja allekirjoittamaan, että annat luvan tietojen säilyttämiseen Stratford-upon-Avonin kaupunginvaltuustossa tulevia syntymäpäiviä varten.

Kun tiedämme, mihin paraatiin haluat osallistua, lähetämme sitten sinulle vain yksityiskohtaiset tiedot ja muodolliset kutsut, jotka ovat merkityksellisiä.

Pormestari, Victoria Alcock, ja piirin puheenjohtaja, George Atkinson, Toivottavasti heillä on ilo toivottaa teidät juhliin.

 

Sonnets

Liity aikaisin lintuja syntymäpäivä Parade etsimään Kultaisen Sonnet!

Minä verrata sinut kesäpäivänä ...? Monet ihmiset tunnistavat tämän linjan kuin Shakespearen työtä, ehkä jopa, että se on alku yhden Bard kuuluisimman sonetit, mutta tiedätkö kumpi? Shakespeare kirjoitti 154 soneteista kaikissa, ja että yksi on numero 18.

Vierailijat Stratford-upon-Avon Shakespearen 453rd Syntymäpäivä juhla 22ND Huhtikuu tulisi hakevat tämä tai monet muut sonetit Shakespearen jaetaan väkijoukkoja kuin he kokoontuvat reitillä tämän vuoden syntymäpäivä paraati läpi kaupungin keskustan. Alkaen heti 9:30olen opiskelijat Bard entinen oppimisympäristö, King Edward VI School, luovun käsikäyttöisen Syntymäpäiväjuhlat liput ja rullaa pitäen Shakespearen sonetit.

On 10,000 rullaa, kullakin on Sonnet painettu sisällä ja erikseen leikattu, rullattu ja kiinnitetään sinetti ’WS’ ilmaiseva William Shakespeare. Jokainen on muistoksi omana tämän erityinen päivä merkintä 453rd syntymäpäivä kaupungin kuuluisin poika. Mutta on enemmän viihdyttää ja kiihottaa katsojaa, kun ne varovasti rikkoa sinetti löytää johon sonetti heillä on ja onko heillä voittajatyötä ’Lucky Sonetti’.

Pormestari Stratford-upon-Avon, Juliet Lyhyt sanoi: ”Halusimme esitellä ihmisiä muistona vierailustaan 453rd Syntymäpäiväjuhliin, kuin viime vuoden vapaa Shakespeare naamiot olivat tällainen menestys. The Sonnet on täydellinen linkki rikas perintö jää meille kaikille William Shakespearen kirjallisesti.

”Minun täytyy sanoa Suurkiitos joukkueet vapaaehtoisten aseistettu saksilla, jotka ovat tehneet Lucky Sonnet rullaa todellisuutta. Vapaaehtoisemme "leikkaus miehistön leikannut pois kaikki 10,000 rullaa antaa heille ulkoasua vanhan, käsinkirjoitettu asiakirja; ja kolme iltaa viettänyt rockin’ ja Rollin’Raatihuoneen näin kaikki rullaa yksitellen rullattu ja sinetöity, valmis toimittamaan.”

Paikalliset yritykset ja organisaatiot Stratford-upon-Avon on anteliaasti lahjoittanut upea joukko palkintoja aina virkistävä kupin teetä juhlakavalkadissa viikonloppuna, vapaa pääsy paikallisen näytteille, sekä kauneushoitoja ja muita tuotteita.

Yksi onnekas vastaanottaja avaa ’kultaisen Sonnet’ sisältää upean kokoelman vieraanvaraisuus palkintoja kokoontuivat sen yritysten edustajia Shakespearen Englannissa, virallista kohde johto-organisaation Stratford-upon-Avon, Warwick, Kenilworth, Leamington Spa ja ympäröiviin kaupunkeihin ja kyliin. Se sisältää yöpyminen yhden Stratford-upon-Avonin Parhaat, Welcombe Hotel, Golf Club ja Spa, sisäänkäynnin Shakespearen Family Houses, käynti Shakespearen Schoolroom & Guildhall ja mahdollisuus käydä RSC näyttely, ’Näytelmän The Thing’ Swan Theatre . Kaikki onnekas voittaja tarvitsee vain olla siellä, oikeassa paikassa oikeaan aikaan!

Town Clerk, Sarah Summers lisätty: ”Järjestämisessä Shakespearen Juhlat, me kaupungin ja alueen neuvosto riippuvat hyvin paljon tukea ja liikearvon jokainen organisaatio ja sen ympärillä Stratford-upon-Avon, joten olemme erityisen kiitollinen kaikille paikallisia yrityksiä, jotka ovat ystävällisesti antaa meille palkintoja onnekas Sonnets.

”Jokainen voittaa selaa sisältää paperin lipsahdus yksityiskohdat palkinnon ja milloin ja missä sen pitäisi vaatia. Kukin slip on stanssattu kaupunginvaltuusto rintanappi todisteena sen aitouden - sitä ei voida toistaa, joten vain aitoa riittää!

”Ei ole mitään velvoitetta kertoa meille, jos voittaa palkinnon, mutta olimme erityisen kuulla kuka saa nauttia ’kultaisen Sonnet’. Niin, jos olet onnellinen puhua meille, jotta voimme julkistaa onni, kerro eri organisaatioiden tietää, kuka olet, kun lunastaa palkintoja. Onnea ja pidä hauskaa juhlii kanssamme huhtikuuta 22ND!"

Bardi on tunnustettu kirjailija tietyn tyylin kutsutaan ’Englanti’ tai ’Shakespeare’ sonetti - mutta hän ei itse keksinyt sen ja hän ei ollut ensimmäinen kirjoittaa sonetit Englanti kielellä. Shakespeare tai Englanti sonetti on tyypillisesti 14 linjat, rakenne on kolme erilaista riimittämistä neljä rataosilla, jota seuraa kaksirivinen riimittelyä säepari päätellä.

The Sonnet on käytetty monet runoilijat monilla kielillä, koska se keksittiin keskiajalla, kuulemma sisilialaisen kirjailijan, Giacomo da Lentini. Aikana vallan Henry VIII, Englanti runoilijoita kuten Sir Thomas Wyatt ja Henry Howard, Earl of Surrey, esitteli sen hovissa. Sittemmin runoilijat ovat löytäneet uusia ja erilaisia ​​tapoja käyttää IT-se ollut rakkaus runo, oli, luonto runo, argumentti, runo muistamista, ja paljon muutakin, Mukaan verkkosivuilla, www.interestingliterature.com.

Täydellinen lista organisaatioista, jotka ovat ystävällisesti lahjoitti palkinnot napsauttamalla tätä linkkiä: Thank You Lucky Sonnets palkinnon Givers. Se näkyy myös painetun ohjelmasta saatavilla Syntymäpäivä Parade lauantaina 22 Huhtikuu 2017.

Hyvää syntymäpäivää William Shakespeare!

Hyvää syntymäpäivää, William Shakespeare! Kiireisiä aikoja kulissien takana, kun Parade saapuu kaupunkiin

Shakespearen 453rd Syntymäpäiväparaati on juhlan keskipiste aamulla 22 Huhtikuu 2017, viihdyttää yleisöä värikkäällä, musiikillinen spektaakkeli, joka kiertelee kaupungin keskustan kaduilla Stratford-upon-Avonin tunnetun pojan kunniaksi, William Shakespeare. Mutta jotta paraati sujuisi kuin kellonkello, suunnittelu kulissien takana on aloitettava kuukausia etukäteen.

Joka vuosi, pian sen jälkeen alkavaan kulkueeseen osallistuu satoja ihmisiä 10 kello ja jatkuu keskipäivään asti, jolloin se saavuttaa Pyhän Kolminaisuuden kirkon. Kaikki elämänalueet ovat edustettuina – paikallisista yhteisöryhmistä ja koululaisista kansalaisarvohenkilöihin sekä kuuluisaan ja oppineeseen kansan kirjallisuuden ja teatterin areenoilta ympäri maailmaa. Marssibändit pitävät kaikki mukana; Shakespearen perintöä edustava sulka pidetään ylhäällä ja liput levitetään Bardille hänen syntymäpäiväänsä kuuluvien hurrausten keskellä.

Kaikki näyttää saumattomalta, mutta tämä menestys riippuu tapahtuman jokaisen operatiivisen osan yksityiskohtaisesta järjestämisestä, koordinoi joka vuosi Stratford-upon-Avonin kaupunginvaltuusto. Cllr Juliet Short, Pormestari Stratford-upon-Avon mainitun: ”Olemme aina iloisia, kun on selvää, että onnistuneen tapahtuman järjestämiseen tarvittava omistautuminen ja kova työ on tuottanut tulosta. Olemme riippuvaisia ​​niin monien ihmisten yhteistyöstä ja hyvästä tahdosta koko yhteisössä. Me kaikki ansaitsemme nauttia pienestä tyytyväisyyden hehkusta, kun väkijoukot lähtevät hymyillen.”

Hoidettavia tehtäviä on monia ja erilaisia, mukaan lukien arvostettujen vieraiden kutsuminen ja tiedottaminen, rekrytointi ja valmistelu 35 luottamusmiehiä, jotka ohjaavat väkijoukkoja ja osallistujia, järjestää satoja yhteisöryhmiä edustavia ihmisiä kulkueeseen, ottaa yhteyttä yrityksiin ja muihin elimiin, jotka haluavat ostaa lippupaikan reitin varrelta, olla yhteydessä tiedotusvälineisiin kattavuuden varmistamiseksi, pitää katsojat turvassa ja varmistaa, että heillä on lippuja heilutettavaksi, rosmariinin oksia käytettäväksi, sonetit auki rullalle ja, Tämä vuosi, palkintoja voitettavana.

Town Clerk, Sarah Summers, sanoi: ”Kekkoharjoitus ennen suurta päivää on logistisesti mahdotonta, mutta asiantuntemus ja kokemus yhdessä tuovat paraatin toteutumaan ajallaan ja järjestyksessä. Tänä vuonna, kulkue kulkee perinteistä reittiä kaupungin keskustan läpi, alkaen Great Gardenista New Placesta noin klo 10.30.

”Vapaaehtoiset jakavat kädessä pidettäviä syntymäpäivälippuja ja 10,000 Sonettirullat, jokainen yksitellen rullattu ja suljettu, alkaen reitin varrelle kokoontuvalle ihmisjoukolle 9.30 aamulla. On jännittävää kuulla, kuka on ollut onnekas saamaan upean "Golden Sonettimme" – ja muitakin onnekkaita voittajia on luvassa.

”Olemme iloisia saadessamme musiikkiviihdettä West Midlands Fire Service Bandilta sekä Coventryn ja Warwickshiren rockkuorosta katsojien kokoontuessa.

"Meillä on äskettäin löydetty "Herra Shakespeare" tänä vuonna, joka kerää kynän Shakespearen syntymäkodista ja kantaa sen Henley Streetiä pitkin pääkulkueeseen. Aikana kunnioitettua muotia, hän luovuttaa kynän kuningas Edwardin koulun pääpojalle – virkaa hoitaa tänä vuonna Oliver Gardner – kun perinteiset seremoniat alkavat klo 11 kello."

Perinteistä muistoseppeleen asettamista seuraa Suuren syntymäpäivälipun paljastaminen ja lippujen avaus Bridge Streetillä., High Street ja Henley Street. Beadle ja kaupunki Criers päässä naapurikaupunkien vaativat "Eläköön William Shakespearen kuin tykin serpentiinit suihku väkijoukkoja. Paraati lähtee kohti Pyhän Kolminaisuuden kirkkoa noin klo 11.20, ATC-kaistan mukana, Coventry Corps of Rummut ja West Midlandsin palolaitoksen Band. Osallistujat ja yleisön jäsenet, jotka haluavat antaa kukkakunnioitusta, liittyvät kulkueeseen, kun se kulkee High Streetiä pitkin, Church Street ja Old Town.

Keskipäivän lähestyessä viimeiset hyväntahtoiset saapuvat kirkkoon Bardin viimeisen lepopaikan ohi, kaupungin keskusta palaa jo normaaliksi, kun liikenteelle avautuvat tiet ja väkiesteet ovat pakattu. Toinen syntymäpäiväparaati päättyi onnistuneesti!

Sarah Summers jatkuu: "Tiimi työskentelee jo rakentaakseen menestyksemme perustan kunnianhimoisilla suunnitelmilla uudelle ja suurelle tapahtumalle 2018. Toivomme voivamme esitellä karnevaalileikkejä ja käveleviä kirjallisia näytelmiä, jotka etenevät kaupungin läpi. Lupaa olla mahtava viikonloppu, jolla pitäisi olla jokaiselle jotakin. Paljastamme lisää yksityiskohtia tulevina kuukausina!"

Shakespearen juhlat -aloite, johdolla Stratford-upon-Avonin kaupunginvaltuusto ja Stratford-on-Avon -alueen neuvosto kehottaa tukemaan ja osallistumaan useita keskeisiä organisaatioita, jotka pyrkivät saamaan syntymäpäiväjuhlat kestäväksi tuleville sukupolville nauttimaan. Alan Haigh, joka vastaa syntymäpäivälounaan järjestämisestä, Pyhän kolminaisuuden kirkko, King Edward VI School, The Royal Shakespeare Company (RSC), Shakespeare syntymäpaikka Trust, Stratforward BID ja Stratford Town Trust vaikuttavat kaikki eri tavoin. Tuloksena on koko viikonloppu perheen viihdettä ja aktiviteetteja, monet heistä ulkona ja useimmat niistä maksutta.

Lisätietoja syntymäpäiväparaatista, ja mitä Shakespearen juhlavierailun ajan missä on www.shakespearescelebrations.com

Viikonlopun juhlat

Viikonloppu juhlallisuuksia koko kaupungissa merkitsee Shakespearen tapahtumia 453rd Syntymäpäivä

Juhlat Shakespearen tapahtumille 453rd Syntymäpäivä 2017 tuo perheen viihdettä ja hauskoja aktiviteetteja Stratford-upon-Avoniin koko viikonlopun ympäri 23rd Huhtikuu, Bardin tunnustettu syntymäpäivä.

Lauantaiaamuna 22 Huhtikuussa keskitytään perinteiseen syntymäpäivän paraatiun, kun sadat ihmiset vievät kaduille kulkueella, joka on täynnä ääntä ja spektaakkelia. Puhallinsoittimet, ihmiset kauden puku, arvohenkilöt ja VIP-vieraat yhdistyvät yhteisöryhmien ja koululaisten kanssa, heidän joukossaan Shakespearen oman King Edward's Schoolin oppilaat, päästäkseen kaupungin keskustan läpi Pyhän Kolminaisuuden kirkkoon laittaakseen kukkia Shakespearen haudoille. Perinteiset seremoniat ovat keskeisessä asemassa, kun kulkue pysähtyy todistamaan Shakespearen perintöä edustavan Quillin luovuttamista., ja lippujen purkautuminen Bridge Streetiä pitkin, High Street ja Henley Street.

Tänä vuonna, tulevat vapaat liput heiluttamaan ja 10,000 rullat, joissa on joitain Shakespearen kappaleita 154 sonetit jaetaan väkijoukkoille. Yksi onnekas saa onnekkaasti kultaisen sonetin, jolla on upea palkinto. Shakespearen Englannissa, virallista kohde johto-organisaation Stratford-upon-Avon, Warwick, Kenilworth, Leamington Spa ja ympäröiviin kaupunkeihin ja kyliin, on auttanut saamaan paikallisilta liike-elämän jäseniltä suuren vieraanvaraisuuspalkinnon, joka sisältää yöpymisen yhdessä Stratford-upon-Avonin parhaista hotelleista, Welcombe Hotel, Golf Club ja Spa, sisäänkäynnin Shakespearen Family Houses, käynti Shakespearen Schoolroom & Guildhall ja mahdollisuus käydä RSC näyttely, ’Näytelmän The Thing’ Swan Theatre . Ja kaikki onnekkaan voittajan on oltava paikalla, oikeassa paikassa oikeaan aikaan!

Keskeinen, koska se on oikeudenkäynnissä, paraati ei ole ainoa näyttely kaupungissa Shakespearen syntymäpäivän viikonloppuna. Shakespearen juhlat -aloite, johdolla Stratford-upon-Avonin kaupunginvaltuusto ja Stratford-on-Avon -alueen neuvosto kehottaa tukemaan ja osallistumaan useita keskeisiä organisaatioita, jotka pyrkivät saamaan syntymäpäiväjuhlat kestäväksi tuleville sukupolville nauttimaan. Pyhän kolminaisuuden kirkko, King Edward VI School, The Royal Shakespeare Company (RSC), Shakespeare syntymäpaikka Trust, Shakespeare's Schoolroom & kiltatalo, Shakespearen syntymäpäiväyhtiö, Stratforward BID ja Stratford Town Trust vaikuttavat kaikki eri tavoin. Tuloksena on koko viikonloppu perheen viihdettä ja aktiviteetteja, monet heistä ulkona ja useimmat niistä maksutta.

Vuotuinen Shakespeare-syntymäpäivän lounas pidetään Crowne Plaza -hotellissa, Bridgefoot, paraatin jälkeen. Sisäänkäynti on lippu, hinnoiteltu 45 puntaan ja saatu, saatavuuden mukaan, Royal Shakespeare -teatterin lipputulosta.

Vuonna 2017, RSC järjestää tapahtumia teattereissaan ja niiden ympäristössä, osana vuosittaisia ​​syntymäpäiviä 22 Huhtikuu, mukaan lukien kahden näyttelyn palautus Ihana outo, esittänyt Mimbre, ulkona akrobaattinen Shakespearen-teemalla, ja valikoima ilmaisia ​​aktiviteetteja perheelle. Tulee myös elävää musiikkia, RSC-näyttelijöiden lukema ketjulautalla, mahdollisuus käydä kahdessa nykyisessä näyttelyssä ja nauttia yhteistyöprojektin hedelmistä, joihin osallistuvat Coventryn ja Warwickshiren nuoret, jotka ovat työskennelleet teatteriammattilaisten kanssa viimeisen kolmen kuukauden ajan saadakseen RSC: n perinnön elämään nuorten luomien erityistapahtumien avulla, nuorille. Shakespearen syntymäpäivän esitys on Julius Caesar kuninkaallisessa Shakespeare-teatterissa klo 7.15. Lisätietoja vierailusta https://www.rsc.org.uk/events/shakespeares-birthday-celebrations

 

Myös lauantaina 22 Huhtikuu, Shakespearen syntymäpaikkarahasto järjestää enemmän sirkuksen hauskaa, mukana ammattimaiset viihdyttäjät Fool’s Paradise -tapahtumasta. Spectacular köysi kävelee, vuorovaikutteinen hoola-vanne ja loistava kontaktijuongittelu ovat vain joitain Shakespearen sirkuksen tekoja, kilpaili elämää suurempi amerikkalainen showman Barnum, jolla on rohkea suunnitelma lähettää Shakespearen syntymäpaikka uteliaisuusmuseoonsa New Yorkiin. Vapaa, perheystävällinen ohjelma jatkuu koko päivän Henley Streetillä, Shakespearen syntymäpaikan ulkopuolella, jossa on paljon mahdollisuuksia liittyä ja osallistua sirkustaitojen työpajoihin. Tulee myös kappale, tanssi ja teatteri, jota suorittavat paikalliset yhteisöryhmät mukaan lukien Morris-tanssi ja maatanssi. Stratford-upon-Avon (CV37) Asukkaat voivat nauttia ilmaisesta pääsystä Shakespearen taloihin ja viipale syntymäpäiväkakkua, kun taas varastot kestävät.

 

Shakespeare's New Place -puutarhassa järjestetään teatterikävelykadun esityksiä; vuotuinen ritarien ja nimfien lasten puutarhajuhlat pidetään Hallin Croftissa, ja Harvard House avaa ovensa yleisölle ilmaiseksi Bardin syntymäpäivän kunniaksi.

Lisätietoja vierailla www.shakespeare.org.uk

Ison-Britannian pisimpään palveleva ja rakastettu draamakriitikko, Michael Billington esittelee Shakespearen syntymäpäivän luennon 21 Huhtikuu, (4-5pm, liput 10 € kautta www.shakespeare.org.uk) keskustelussa professori Michael Dobsonin kanssa (Birminghamin yliopisto).

Vierailijoita kutsutaan juhlimaan Shakespeare's Schoolroomin ensimmäistä vuosipäivää & kiltatalo, joka avasi ovensa, tarkalleen 400 vuotta sen entisen oppilaan kuoleman jälkeen, William Shakespeare. Kouluhuone lisäämällä lisää tärkeän syntymäpäivän ainesosan tämän vuoden juhliin, koska se antaa satoja ilmapalloja päivän aikana (Lauantai 22 Huhtikuu). Jokaisella ilmapalloilla on mahdollisuus voittaa yksi kymmenestä perhelipusta käydäkseen nähtävyydessä, joka myös toteuttaa erikoiskierroksia ja esittelee uusia perhekeskeisiä aktiviteetteja. Visit www.shakespearesschoolroom.org lisätietoja.

Voit saada lisätietoja Juhlista osoitteesta www.shakespearescelebrations.com

Palataan tulevaisuuden Shakespearen 453. syntymäpäiväjuhliin

PRESS RELEASE

Tammikuu 2017

PALAUTA TULEVAISUUDEN SHAKESPEAREN 453. SYNTYMÄPÄIVÄÄ JULKAISILLE

Perinteessä on muutakin kuin nyökkäys 2017 kun työt alkavat tänä vuonna juhlia Bardin 453-vuotissyntymäpäivää, edessä jännittäviä muutoksia odotettavissa tulevia juhlia varten. Vuotuinen syntymäpäiväparaati hänen kotikaupunkinsa Stratford-upon-Avonin läpi Warwickshiressä järjestetään lauantaiaamuna. 22ND Huhtikuu 2017, lähinnä lauantaina Shakespearen tunnustettua syntymäpäivää 23rd Huhtikuu.

Tämän vuoden tapahtuma, järjesti jälleen Shakespeare’s Celebrations, Stratford-upon-Avonin kaupunginvaltuuston ja Stratford-on-Avonin piirineuvoston yhdessä johtama aloite, joka tekee tiivistä yhteistyötä muiden Stratford-upon-Avonin tärkeimpien organisaatioiden kanssa, sisältää monia ominaisuuksia, joita olemme oppineet rakastamaan ja arvostamaan ensimmäisten juhlien jälkeen 1824. Vielä enemmän marssibändejä kuin ennen, sulkakynän luovutus ja lipun avausseremonia paraatin huipentumahetkellä tarjoaa jälleen silmille herkkua katsojajoukoille.

Kansalaisarvokkaat, kutsuvieraita ympäri maailmaa, kirjallisuuden ja teatterin edustajat kävelevät Shakespearen oman oppimispaikan opiskelijoiden ja henkilökunnan rinnalla, Kuningas Edwardin koulu, sekä paikallisten koulujen koulut nykyisessä Stratford-upon-Avonissa ja sen ympäristössä. Kaikki kulkevat vanhaa reittiä kaupungintalolta hyväntoivottajien reunustamien katujen kautta suuren näytelmäkirjailijan ja runoilijan viimeiselle leposijalle Pyhän Kolminaisuuden kirkossa., jossa asetetaan kukkia hänen merkittävän elämänsä muistoksi ja juhlimiseksi.

Viime vuoden poikkeuksellinen ja erittäin onnistunut juhlamerkki 400 Shakespearen perinnön vuosia hänen kuolemastaan ​​vuonna 1616 esitteli useita uusia elementtejä, jotka saivat erittäin hyvän vastaanoton, ja niinpä tänä vuonna siltakadulle palaavat tikkujen räjähdykset, kun paraati etenee kohti kirkkoa. Viime vuonna yleisölle jaetut Shakespeare-naamarit osoittautuivat suosituiksi, ja tänä vuonna Bardin kirjoittama sonetti esitellään reitillä oleville katsojille.. Yksi onnekas saa 'Golden Sonetin', joka tuo mukanaan mahtavan palkinnon, ja muitakin voittajia on luvassa – lisätietoja tulossa!

Syntymäpäiväjuhlat tuovat kaupunkiin ja lähiseudulle tuhansia kävijöitä, antaa merkittävän panoksen paikalliseen talouteen. Shakespeare's Celebrationin tavoitteena on varmistaa, että vuotuiset juhlat houkuttelevat edelleen vierailijoita ja säilyttävät Bardin profiilin ja hänen perintönsä kaupunkiin..

Sarah Summers, Town Clerk ja Shakespeare's Celebrationin tiedottaja on neuvotellut suunnitelmista hyödyntää mahdollisuuksia tulevaisuudessa entistä enemmän. Hän sanoi:

”Se oli positiivista palautetta vierailijoilta, paikalliset asukkaat ja yritykset seuraavat upeaa tapahtumaa 2016, meille tuli nopeasti selväksi, että tapahtuman pitäminen tuoreena ja jännittävänä katseltavissa ja mukana olemisessa on avain sen menestykseen jatkossa.

"Alkaen 2018 meillä on hienot suunnitelmat uudesta ja suuremmasta usean päivän karnevaalitapahtumasta, johon haluamme koko kaupungin tuntevan olevan osa. Se on pakollinen perheille ja kaiken Shakespearen ystäville! Itse syntymäpäiväparaati käy läpi jonkinlaisen muodonmuutoksen, kelluvien taulujen kera – sekä pyörillä että kävelemällä – kuvailevat mahtavia kirjallisuuden teoksia. He käsittelevät katuja ja tulevat lepäämään Watersideen. Kellukkeet arvostellaan ja "Best in Show" palkitaan sekä pyörillä että kävelynäytöillä. Olemme todella innoissamme kaikesta ja annamme tulevina kuukausina lisätietoja siitä, mitä tapahtuu ja kuinka osallistua ensi vuonna.

"Tulkaa sillä välin ja osallistukaa juhliin 2017 – sekä syntymäpäiväparaati, koko perheelle järjestetään viihdettä ja toimintaa ympäri kaupunkia, monet heistä ulkona ja enimmäkseen ilmaiseksi. Se on täydellinen tapa päättää pääsiäisloma.

"Siellä on myös vuosittainen Shakespearen syntymäpäivälounas, joka järjestetään Crowne Plaza -hotellissa, Bridgefoot, paraatin jälkeen. Liput, joiden hinta on 45 puntaa, tulevat myyntiin perjantaina 3. helmikuuta, ja niitä voi ostaa Royal Shakespeare Theatre Box Officesta.

Voit lukea lisää tulevien kuukausien juhlista osoitteessa www.shakespearescelebrations.com

PÄÄTTYY

Huomautuksia toimittajille

  1. Tiedotusvälineiden tiedustelut noin Shakespearen Juhlat, mukaan lukien media läsnäolo huhtikuussa 2017, ota yhteyttä Amanda Wood Syndicate Communications, liikkuva 07966 283259, puh 0333 011 8282 tai sähköpostitse amanda.wood@syndicatecomms.co.uk
  2. Shakespearen Juhlat is an initiative jointly led by Stratford-upon-Avon Town Council and Stratford-on-Avon District Council, työskentelee Shakespearen syntymäpäiväjuhlien tulevaisuuden turvaamiseksi. Avainorganisaatioiden Stratford-upon-Avon lukien Shakespearen syntymäkoti Trust, Royal Shakespeare Company ja Stratforward Business Improvement Company työskentelevät heidän kanssaan.

PN Ref 1701

Shakespearen perintö luo sidoksen, joka ulottuu mantereilla ja elämien

William Shakespearen valtava vaikutus ympäri maailmaa on selvästi nähtävissä, kun puhut joidenkin ylpeiden stratfordilaisten kanssa, jotka liittyvät tämän vuoden tapahtumiin 400th Vuosipäivät kaikkialta maailmasta. He ovat kaupungissa "Yhdistyneen kuningaskunnan Reunion 2016 -tapahtumat" -tapahtumassa, ja heidän kiireisen ohjelmansa kohokohta edustaa maitaan lippujen purkamisseremoniassa, kuten Shakespearen 452ND Syntymäpäiväparaati saavuttaa huippunsa 23rd Huhtikuu 2016.

Neuvoston jäsen Tessa Bates, Kaupunginjohtaja Stratford-upon-Avon, puhuu tämän vuoden erityisestä syntymäpäiväparaatista, joka on järjestetty Shakespearen juhliin, sanoo:

”Kansakuntien lippujen purkautuminen on keskeinen tekijä perinteisessä seremoniassamme Shakespearen syntymäpäivänä. Olemme iloisia ja kunnia, että muut Stratfordians-pelaajat soittavat niin tärkeän osan juhlamme. Toivomme heidän nauttivan suunnittelemastamme merkinnästä upeasta karnevaalista ja muistoista 400 vuosia Shakespearen suurta perintöä maailmalle. "

Tapaaminen Stratford-upon-Avonissa tässä erityisessä 400th Juhlavuosi on sekä jännittävä että erittäin sopiva, sanoo Tim Raistrick, Stratfords of the World UK: n puheenjohtaja:

"Jokainen sisaremme Stratfords valitsi nimen nimen kaupungilleen ja omaksui Shakespearen kulttuurin suuressa tai pienemmässä määrin. He ovat kaikki erittäin ylpeitä yhteydestään Shakespeareen, kuten heijastuu myös tunnetuissa teatteriteoksissa ja hänen teoksensa esityksissä, joita järjestetään vuosittain Stratfordsissa ympäri maailmaa. "

”Tulon Stratford-upon-Avoniin ja osallistuminen syntymäpäivien paraatiin tällä tavoin on kunnia sinänsä., mutta kun ajatellaan, että he menettävät omat juhlansa kotona tänä erittäin merkittävänä vuonna, on selvää, kuinka paljon heille tarkoittaa liittymistä meihin. "

Joka toinen vuosi, kuusi raitaa ympäri maailmaa kokoontuu tapaamaan ja juhlimaan sekä yhteistä kulttuuriaan että ainutlaatuisia ominaisuuksiaan. Yhdysvaltain Connecticutin ja Ontario Kanadan Stratfordians perustivat siskokaupungit’ kulttuuristen ja sosiaalisten tapahtumien ohjelma 2007 1985, pian sen jälkeen liittyi heidän inspiroiva nimimerkkinsä Warwickshirestä, sitten Prinssi Edwardin saaren kaupungit, Kanada, Australia ja Uusi-Seelanti laajensivat ryhmää 1990-luvun lopulla.

Tänä vuonna, alkaen 20 - 26 Huhtikuu, Stratford-upon Avon isännöi 140 vieraita erityisiin 400-vuotisjuhlaan, mukaan lukien Shakespearen syntymäpäivien paraati, viikon mittaisessa tapahtumaohjelmassa, matkoja ja lämmin Warwickshiren vieraanvaraisuus.

Tällainen on ollut innostusta 2016 Jos kaksi vastaanottoa tarvitaan kaikkien toivottamiseksi tervetulleeksi. Aamiainen tai iltapäivätee kaupungintalossa käynnistyy torstaina 21 Huhtikuu.

Tim jatkaa:

”Odotamme upeaa viikkoa, joka tarjoaa runsaasti mahdollisuuksia kiinni vanhojen ystävien kanssa ja tehdä uusia. Ohjelma sisältää perheen viihdettä, juhla, valinnaiset retket kauempana, mahdollisuus käydä Stratford-upon-Avonin uusimmissa nähtävyyksissä, nähdä teatteriesityksen ja viettää aikaa säännöllisinä turisteina upeassa kaupungissa. Odotamme innolla tervetulleita heihin, näyttämällä heille, mitä Stratford-upon-Avon ja todellakin Yhdistynyt kuningaskunta voivat tarjota oleskelunsa aikana. Toivomme heidän innostavan palaamaan pian takaisin. ”

Saapuville edustajille ja paikallisille isäntäperheille, jotka tarjoavat majoitusta tai kuljetusta, kokemus on nautinnollinen, joka on jo johtanut elinikäisiin ystävyyssuhteisiin, jotka ulottuvat jokaisen vuoden välein huomattavasti maailmankokousten tärkeimpien raiteiden ulkopuolelle..

Rosemary Martin-Hayduk, Tuoli, Maailman komitean radat, Connecticut, Yhdysvallat, sanoi:

”World Stratfords of the World -ohjelman merkitys on ystävyyssuhteiden luominen, jotka kestävät ajan myötä ja etäisyyden, arvostusta muiden maiden elämäntavasta, ilo jakaa elämämme ja avata sydämemme ja kotimme muille 'stratfordialaisille'.

”Yhteinen siteemme Shakespearen ja musiikin kautta yhdisti meidät alun perin; ohjelman perintö on kestäviä ystävyyssuhteita. Ensimmäisen liittymisen jälkeen 1993, Olen isännöinyt ja / tai isännöinyt Stratfordians Kanadasta, Uusi-Seelanti, Australia, ja Englannissa. Meillä on todella globaali naapuruus. Kaikkia isännöintiä ei tapahdu suurten tapaamisten aikana; Joskus ihmiset kulkevat vain kaupunkimme läpi ja tarvitsevat majoitusta yöksi tai kahdeksi. Ihana ja niin hyvin Stratford!"

Wayne Whitehorn, johtava valtuuskunta Stratfordista, Ontario, Kanada, sanoi:

”Shakespearella on ollut syvällinen taloudellinen ja kulttuurinen vaikutus Stratfordiin, Ontario yli 60 vuosina perustamalla Stratford Shakespeare Festival.

"Sisään 1952 kaksi pääteollisuuttamme – höyryjunamoottorien korjaukset, joka työllisti 40% työvoimastamme, ja huonekalujen valmistus olivat molemmat katoamassa. Nuori, paikallinen toimittaja, Tom Patterson, ehdotti kesäisen Shakespeare - festivaalin perustamista ja, rohkaisemalla $125 kaupunginvaltuustoon, suuntasi New Yorkiin neuvoa varten. Se johti puhelimeen irlantilaiseen ohjaajaan, Tyrone Guthrie, ja Pattersonin myöntämistä, että emme tienneet mitään teatterista, oli sireenipuhelu, joka veti Guthrien tänne. Hänellä olisi carte blanche. Guthrie toi mukanaan suunnittelijan, Tanya Moiseiwitsch, ja yhdessä he loivat ensimmäisen työntövaiheen maailmassa jälkeen 1616.

”THE 1953 kauden tuotannot olivat 'Richard III', tuijottaa Alec Guinness ja 'All's Well That Ends Well', mukana Irene Worth; ensimmäiset neljä vuodenaikaa esitettiin teltan alla, kunnes pysyvä festivaaliteatteri rakennettiin samaan kohtaan vuonna 2004 1957.

”Tällä kaudella, siellä on neljä pysyvää teatteria, jotka lavastavat kolmetoista tuotantoa ja joiden ensi-iltaesitys on huhtikuussa 19 ja viimeinen esitys lokakuussa 29; se on nyt a $60 miljoonaa teollisuutta.

”Festivaali on perusta kukoistavalle turismiteollisuudelle, joka vetää ihmisiä kaikkialta Pohjois-Amerikasta ja tukee joukko kesäisiä kulttuurifestivaaleja, hienoravintolat ja putiikkikaupat. ”

Tim Raistrick ja hänen Yhdistyneen kuningaskunnan järjestäjätoimikunta ovat kiinnostuneita kuulemaan kaikkia, jotka ovat kiinnostuneita osallistumaan aktiviteetteihin, tarjota isäntämajoitusta tuleville edustajille tai auttaa kuljetuksissa tämän vuoden kokoontumisen aikana Stratford-upon-Avonissa. On paljon enemmän tietoa osoitteessa www.stratfordsoftheworlduk.com tai sähköpostitse stratfordsoftheworlduk@gmail.com

PÄÄTTYY

Lehdistötiedote ref: 0616

Huomautuksia toimittajille

  • Stratford-on-Avonin kunnanvaltuusto ja Stratford-on-Avonin kunnanvaltuusto johtavat yhdessä Shakespearen Juhlat, Paikallinen aloite, jolla varmistetaan vuotuisten syntymäpäivien jatkaminen tuleville sukupolville. Se työskentelee yhdessä kaupungin muiden keskeisten organisaatioiden kanssa järjestämällä monenlaisia ​​tapahtumia ja näyttelyitä 2016, juhlii 400 William Shakespearen vuoden perintö. Visit shakespearescelebrations.com

Jotkut avainpisteet 2016:

  • Pääparaati kulkee reitillä Raatihuoneelta Lampaat-katua pitkin, Ranta, Bridge Street, High Street, Chapel Street, Kirkon katu ja vanha kaupunki kirkkoon.
  • Katsojat voivat seurata vieraita ja osallistujia liittymään kulkueeseen eri aikoina ja pisteinä kaupungin keskustan ympärillä, kuten Wood Street, Meer Street ja Henley Street, ja he pääsevät lippujen purkamisseremonian jälkeen liittymään pääprosessioon.
  • Quill- ja lippuhuisuntatapahtumat tapahtuvat kuten tavallisesti Bridge Streetissä, Päivänkakkara on sijoitettu lähellä liikenneympyrää Barclays Bankin ulkopuolella.
  • Lippujen navat verhoutetaan mustalle krepille ja pääkatujen koristaminen tapahtuu mustalla ja kultaisella kimppuella, yhdistää syntymäpäivä- ja muistoaiheteemoja.
  • Itse paraati koostuu useista ”elementeistä”, jotka heijastavat prosessin erilaisia ​​tunnelmia:
    • Muistomerkki, kun osallistujat seuraavat kaupungin kukka-kunnianosoitusta Raatihuoneesta Bridge Streetiin asti, hautajaiskellon tietullille, katsojia rohkaistaan ​​heittämään rosmariinia polulleen.
    • perinteinen, vuotuiset syntymäpäivät seikkailun antamiseksi kynän ja lipun purkamisesta.
    • ainutlaatuinen ”Mask Moment” tämän vuoden muistoksi 400 vuotta Shakespearen kuolemasta, jolloin katsojat kutsutaan lahjoittamaan Shakespearen kasvonaamio, tilattu erityisesti 2016 Juhlat.
    • merkitsemään Bardin maailmanlaajuista perintöä tänä merkittävänä vuonna, olemme iloisia siitä, että osallistumme kansainväliseen paraatiimme Tulane-yliopiston vapaakatemian koulun jazzbändin muodossa, New Orleans, Yhdysvallat. Ne alkavat toimia kun syntymäpäivän kulkue siirtyy festivaalin tunnelmassa kaduilla kirkkoon.

 

Medialle tiedustelu Shakespearen juhlista ja Amanda Woodin syntymäpäiväparaatista Syndicate Communications -ohjelmassa, sähköposti: amanda.wood@syndicatecomms.co.uk; mb: 07966 283259; puh: 0333 011 8282 tai käy www.shakespearescelebrations.com

Ainutlaatuinen syntymäpäiväjuhlat tekivät juhlista näyttäviä Bardille

Shakespearen juhliin, paikallinen aloite, jonka tehtävänä on järjestää vuosittainen syntymäpäiväjuhlat, suunnitelmat ovat tulossa yhteen 23. huhtikuuta 2016 mieleenpainuva, juhlia 400 vuosien Shakespearen perinnöstä ainutlaatuisella "otuksella" perinteisestä vuotuisesta kulkueesta kaupungin läpi. Juhlissa synttärit ja muistojuhlat yhdistetään musiikkia täynnä olevaan päivään, väri ja toiminta.

Sarah Summers, Kaupunkivirkailija ja syntymäpäiväparaatin pääjärjestäjä sanoi:

"Paraatin valmistelut ovat hyvässä vauhdissa tänä Shakespearen perinnön kannalta merkittävänä vuonna, ja hänen kotikaupunkiinsa Stratford-upon-Avonissa.

"Tulemme tämän vuoden tapahtumaan joitakin jännittäviä muutoksia, joiden uskomme tuovan uutta makua tapahtumaan 2016 Syntymäpäiväjuhlaparaati, mutta säilyttää silti suosittujen seremonioiden olemuksen ytimessä. Ihmisillä on enemmän mahdollisuuksia nähdä ja osallistua prosessiin."

Konventista poiketen, katsojat näkevät paraatin osallistujien kokoontuvan moniin paikkoihin ympäri kaupunkia tänä vuonna; "miniparaatit" saatetaan kaduilla heidän lippuasemilleen Henley Streetillä, High Street ja Bridge Street. Jälkeen Flag Unfurling Ceremony, koko kulkue jatkuu yhtenä festivaalitunnelmaan High Streetillä, Chapel Street, Church Street ja Vanhakaupunki Shakespearen lepopaikalle.

Sarah jatkoi: ”Haluamme, että reitillä kulkevat väkijoukot liittyvät seremoniaan, heittämällä tuoreen rosmariinin oksia jalkoihin, kun kulkue kulkee synkissä tunnelmissa muistokävelyllä. Ja myöhemmin bileiden alkaessa etsimme valokuvaushetkeä, jota voit nauttia erityisesti tilattujen Shakespearen naamidemme kanssa. Tarvitsemme kaikkien osallistuvan!

"Seuraa sitä yllätyssisäänkäynnillä vierailevalta Jazz Bandiltamme, liittyy juhliimme aina New Orleansista, USA ja voit arvostaa, että se ei ole tavallinen syntymäpäiväparaatimme!"

Myös kaikki tavalliset osallistujat ovat paikalla, joukossa civic arvovieraita, VIP ja kutsuvierasta maailman kirjallisuudelle ja teatterin, opiskelijat Shakespearen koulu ja merkit kaudella mekko, marssivat bändejä ja paikallisten koululaisten tiensä kaduilla kohti Pyhän kolminaisuuden kirkko.

Tässä on viimeisin lyhyt opas siitä, mitä tapahtuu milloin:

  • ENNEN PARAATIA: alkaen 9.30 am: Paikallisten koulujen oppilaat jakavat tuoreen rosmariinin oksia ja Shakespearen muistonaamioita syntymäpäiväparaatin reitillä oleville vierailijoille..
  • Mustér vieraita ja osallistujia 10.15 - 11.00. Alakoululaisille, henkilöstö ja opiskelijat kuningas Edward School johtama Head Boy, kutsuttu diplomaatteja, arvohenkilöt ja kaupungin- ja piirivaltuuston vieraat seuraavat kukkasuorituksen reittiä ottaakseen asemansa Bridge Streetin pääseremonioihin. Samaan aikaan, useita "miniparaaatteja" kokoontuu nimetyille kaupungin keskustan kaduille ja lippuseremonian jälkeen he liittyvät pääkulkueeseen matkalla Pyhän Kolminaisuuden kirkkoon.
  • SYNTYMÄPÄIVÄ MUISTAMINEN, MASK-HETKI JA Yllätyssisäänpääsy 11.00 - 11.10 Perinteinen sijoittaminen muisto seppeleen seuraa silmujen Big Syntymäpäivä Banner ja silmujen Liput pitkin Bridge Street. Kaikki saavat kutsun osallistua "Mask Moment" -tapahtumaan ja pukea William Shakespearen naamionsa, kun naapurikaupunkien Beadle- ja Town Criers kutsuvat "Three Cheers for William Shakespeare". Sitten kutsumme New Orleans Jazz Band ryhtyy toimintaan esittämällä "Happy Birthday"!' kun kanuunavirittäjät sataa väkijoukkoja ja bändi soittaa ympäri Bridge Streetiä.
  • PARAATIIN Pyhän kolminaisuuden kirkko 11.10 - 11.50 Mukana ATC Band, Coventry Corps of Drums ja New Orleans Jazz Band, kulkue kulkee Pyhän Kolminaisuuden kirkolle, jossa kaupungin kukkakuvioinen kunnianosoitus William Shakespearelle otetaan virallisesti vastaan.

Kun kulkue on ohi on yhteisö juhlat ja katu viihde tapahtuu ympäri kaupunkia koko päivän, järjestämä Shakespeare syntymäpaikka Trust, the Royal Shakespeare Company, ja muut. Vuosittainen Syntymäpäivä Luncheon alkaa välittömästi sen jälkeen, kun Parade ja on lippuun tapahtuma.

Jos aiot ajo Juhlat, ajoneuvojen pääsyn kaupungin keskustaan ​​on rajoitettu välillä 8am ja 12:30 majoittaa Parade ja juhlat. Tiedot teitä suljettiin on saatavilla aikanaan Stratford-on-Avon District Council.

Lisätietoja Shakespearen juhlista 2016, ja erityisesti syntymäpäiväparaati, on saatavilla alkaen www.shakespearescelebrations.com tulevina kuukausina.

LOPPU

Lehdistötiedote ref 1602

Huomautuksia toimittajille

Jotkut avainpisteet 2016:

  • Pääparaati kulkee reitillä Raatihuoneelta Lampaat-katua pitkin, Ranta, Bridge Street, High Street, Chapel Street, Kirkon katu ja vanha kaupunki kirkkoon.
  • Katsojat voivat seurata vieraita ja osallistujia liittymään kulkueeseen eri aikoina ja pisteinä kaupungin keskustan ympärillä, kuten Wood Street, Meer Street ja Henley Street, ja he pääsevät lippujen purkamisseremonian jälkeen liittymään pääprosessioon.
  • Quill- ja lippuhuisuntatapahtumat tapahtuvat kuten tavallisesti Bridge Streetissä, Päivänkakkara on sijoitettu lähellä liikenneympyrää Barclays Bankin ulkopuolella.
  • Lippujen navat verhoutetaan mustalle krepille ja pääkatujen koristaminen tapahtuu mustalla ja kultaisella kimppuella, yhdistää syntymäpäivä- ja muistoaiheteemoja.
  • Itse paraati koostuu useista ”elementeistä”, jotka heijastavat prosessin erilaisia ​​tunnelmia:
    • Muistomerkki, kun osallistujat seuraavat kaupungin kukka-kunnianosoitusta Raatihuoneesta Bridge Streetiin asti, hautajaiskellon tietullille, katsojia rohkaistaan ​​heittämään rosmariinia polulleen.
    • perinteinen, vuotuiset syntymäpäivät seikkailun antamiseksi kynän ja lipun purkamisesta.
    • ainutlaatuinen ”Mask Moment” tämän vuoden muistoksi 400 vuotta Shakespearen kuolemasta, jolloin katsojat kutsutaan lahjoittamaan Shakespearen kasvonaamio, tilattu erityisesti 2016 Juhlat.
    • merkitsemään Bardin maailmanlaajuista perintöä tänä merkittävänä vuonna, olemme iloisia siitä, että osallistumme kansainväliseen paraatiimme Tulane-yliopiston vapaakatemian koulun jazzbändin muodossa, New Orleans, Yhdysvallat. Ne alkavat toimia kun syntymäpäivän kulkue siirtyy festivaalin tunnelmassa kaduilla kirkkoon.

  • Stratford-on-Avonin kaupunginvaltuusto ja Stratford-upon-Avonin kaupunginvaltuusto johtavat yhdessä Shakespearen juhlia, Paikallinen aloite, jolla varmistetaan vuotuisten syntymäpäivien jatkaminen tuleville sukupolville. Se työskentelee yhdessä kaupungin muiden keskeisten organisaatioiden kanssa järjestämällä monenlaisia ​​tapahtumia ja näyttelyitä 2016, juhlii 400 William Shakespearen vuoden perintö. Visit shakespearescelebrations.com
  • Mediakyselyt Royal Shakespeare Companysta, ota yhteyttä: Dean Asker, Paina ja Tiedottaja, Royal Shakespere Company, sähköposti: asker@rsc.org.uk; puh: 01789 412660; mb: 0778 9937759; tai käy www.rsc.org.uk

4 Helmikuu 2016