आधुनिक दिन bards बस में शेक्सपियर के बेहतरीन कार्यों पुन: पेश करने को चुनौती दी जा रही हैं 280 अपने जन्मदिन समारोह के हिस्से के रूप में वर्ण.

शेक्सपियर के 37 नाटकों के आसपास औसत निकाला 22,500 खेलने प्रति शब्द, लेकिन अब के आयोजकों ने अपने जन्मदिन समारोह अपने काम से अधिक आधुनिक संस्करण के लिए अपील कर रहे हैं.

दसियों हजारों लोगों के स्ट्रैटफ़ोर्ड-अपॉन-एवन की शेक्सपियर के गृह नगर के झुंड होगा शनिवार को, अप्रैल 27 और रविवार, अप्रैल 28 और स्मरणोत्सव के हिस्से के रूप, आयोजकों एक भी ट्वीट में अपने नाटकों का सबसे अच्छा उदाहरण के लिए देख रहे हैं.

# 280ornot280 पहल उनके सभी नाटकों एक आधुनिक के साथ reproduced देखने के लिए करना है मोड़ - और सबसे अच्छा दो के लिए जन्मदिन सप्ताहांत के दौरान प्रदर्शन किया हो जाएगा श्रेणियाँ, 13-17 और 18+.

दो विजेता प्रविष्टियों शेक्सपियर के जन्मदिन समारोह पर प्रदर्शित किया जाएगा वेबसाइट और 18+ श्रेणी के विजेताओं के लिए एक दोपहर चाय वाउचर प्राप्त होगा 2 वयस्कों और 2 स्ट्रैटफ़ोर्ड में हैथवे चाय कमरे में बच्चों, और 13-17 आयु समूह विजेता के एक परिवार के लिए एक एक्सप्लोरर पास प्राप्त होगा 4 जो भी शामिल वारविकशायर में शीर्ष शेक्सपियर के इंग्लैंड के आकर्षण में प्रवेश.

हेलेन पीटर्स, शेक्सपियर के इंग्लैंड के मुख्य कार्यकारी जो व्यवस्थित करने के लिए मदद और समारोह को बढ़ावा देने के, कहा: "शेक्सपियर का काम करता है अध्ययन किया गया है और सदियों के लिए मज़ा आया और उसके जन्मदिन समारोह देखने के लिए एक अवसर हैं अपने काम का सम्मान करने के लिए नए तरीके पर.

"ट्विटर है उपयोगकर्ताओं के लाखों लोगों के साथ दुनिया के सबसे लोकप्रिय संचार उपकरणों में से एक दुनिया भर में तो हम मानते हैं कि इस जश्न मनाने के लिए एक सही तरीका होगा अपने जन्मदिन इस साल.

"हम हैं में नाटकों गाढ़ा करने के लिए रचनात्मक तरीकों की तलाश 280 अक्षर है कि सबसे अच्छा उनके नाटकों में से प्रत्येक को संक्षेप में - और विचार भी उन लोगों के लिए किया जाएगा जो एक आधुनिक भाषाई मोड़ अपने काम पर रखा.

 "# 280ornot280 के पूरे विचार करने के लिए इसके लिए है मजेदार और इंटरैक्टिव हो सकता है और लोगों को शेक्सपियर के बारे में पहले बात कर पाने के लिए, के दौरान और इस साल के जन्मदिन समारोह के बाद.

"हम देखते हैं प्रविष्टियों देखने के लिए उत्सुक है और हमें आशा है कि प्रतियोगिता लोग आकर्षित करेगा दूर-दूर तक से शामिल हो और शेक्सपियर के जश्न मनाने के लिए मदद करने के लिए जन्मदिन!"

डॉ Anjna चौहान, वरिष्ठ व्याख्याता शेक्सपियर जन्मस्थान ट्रस्ट शेक्सपियर स्टडीज में, जोड़ी: "जब से में जन्मस्थान की खरीद 1847, और के बाद स्थापना शेक्सपियर जन्मस्थान ट्रस्ट, हमारे मिशन को बढ़ावा देने के कर दिया गया है आनंद और शेक्सपियर के जीवन की समझ और आसपास के लोगों के लिए काम करता है दुनिया.

"हमें खुशी है कि, इसलिये, हम में अपने जन्मदिन का जश्न मनाने के लिए तैयार के रूप में 2019, मजबूती से सामाजिक मीडिया के युग में शेक्सपियर लाने के लिए मदद कर रहा जा करने के लिए, और के साथ संलग्न है और उसकी भाषा बातचीत करने के लिए नए दर्शकों को प्रोत्साहित करने के लिए और रोमांचक और प्रासंगिक क्षेत्र में कहानियों।”  

गेराल्डिन कोल्लिंगे, रॉयल शेक्सपियर कंपनी में घटनाक्रम और प्रदर्शनियों के निदेशक, जो जन्मदिन के आसपास मुक्त गतिविधियों की एक मेजबान पर डाल दिया जाएगा समारोह, कहा: एक "वार्षिक शेक्सपियर जन्मदिन समारोह कर रहे हैं स्ट्रैटफ़ोर्ड से और दुनिया भर के लोगों का पता लगाने के लिए अच्छा अवसर हमारे शहर की धरोहर है और दुनिया के सबसे मशहूर नाटककार के जीवन.

"शेक्सपियर के नाटकों reproduced किया गया है और के बाद से सदियों से कई मायनों में अनुकूलित वे पहली बार लिखा गया था. सोशल मीडिया की ले रहा है में अपनी कहानियों बताने के लिए 280 वर्ण या उससे कम कैसे अपने विषयों और पात्रों दिखाने का एक शानदार तरीका है अभी भी काम करते थे। "

एक प्रस्तुत करने के लिए प्रवेश, लोग कर सकते हैं या तो ईमेल bardbirthday@gmail.com या भेज यह चहचहाना के माध्यम से, लेकिन @Shakespearescel शामिल करने के लिए सुनिश्चित करने की आवश्यकता, अप्रैल तक 5, 2019.

पूर्ण के लिए नियम और शर्तों कृपया देखें http://www.shakespearescelebrations.com/

प्रेस विज्ञप्ति
फ़रवरी 2018

शेक्सपियर के जन्मदिन समारोह में पुराने और नए के एक रोमांचक मिश्रण हो जाएगा 2018 के रूप में शहर की सबसे बड़ी वार्षिक आयोजन भी बड़ा बनने के लिए सेट कर दिया जाता. मज़ा और आगंतुकों और स्थानीय निवासियों दोनों के लिए तमाशा के तीन दिनों के सप्ताह के अंत में और एक रोमांचक समुदाय साहित्यिक कार्निवल तमाशा के माध्यम से ब्रिटेन के पहले राष्ट्रीय लिविंग प्रतिमा चैम्पियनशिप जगह शनिवार को पारंपरिक जन्मदिन परेड करने के लिए एक पूरी नई आयाम लाएगा देना शामिल है 21^सेंट अप्रैल. और अब समय कार्रवाई में अपनी योजनाओं की बारी है और एक महान कार्निवल अनुभव में शामिल हो रहा है.

स्ट्रैटफ़ोर्ड-अपॉन-एवन टाउन और जिला परिषद, इस साल फिर से उत्सव की देखरेख शेक्सपियर के समारोह के लिए, गरमी सभी आकृति का स्थानीय स्तर पर आधारित समूहों और आकार भाग लेने और बनाने के एक असली सफलता में मदद उद्घाटन शेक्सपियर जन्मदिन साहित्यिक कार्निवल तमाशा करने के लिए आमंत्रित कर रहे हैं.

काउंसिलर जॉर्ज एटकिंसन, के अध्यक्ष स्ट्रैटफ़ोर्ड-ऑन-एवन जिला परिषद, कहा: "हम शेक्सपियर के जन्मदिन समारोह के कई नए तत्व होस्टिंग और आप भाग लेने के कई देखने के लिए उत्सुक होने के लिए खुश हैं।"

"का समर्थन करें और हमारे शहर में हर किसी की भागीदारी और आसपास के क्षेत्र के लिए हमें और समारोहों आर्थिक रूप से टिकाऊ बनाने के अपने लक्ष्य तक पहुँचने के हमारे विरासत में अपनी जगह की गारंटी करने में मदद के लिए महत्वपूर्ण है।"

में हमारे नए कार्निवाल की "सफलता 2018 भविष्य के वर्षों के लिए फर्म नींव डालने जाएगा, पर्यटकों को आकर्षित हमें में शामिल होने और क्या स्ट्रैटफ़ोर्ड-अपॉन-एवन लिए प्रस्ताव दिया है आनंद लेने के लिए। "

स्ट्रैटफ़ोर्ड-अपॉन-एवन के मेयर और जिला परिषद के अध्यक्ष साहित्यिक कार्निवल प्रतियोगिताएं स्वतंत्र रूप से निर्णय करेगा इससे पहले कि वे नए शहर के माध्यम से अपने जुलूस शुरू करने प्लेस छोड़. विजेता प्रविष्टि इकट्ठा भीड़ के जन्मदिन समारोह के अंत में घोषणा की जाएगी. विजेताओं साहित्यिक कार्निवल तमाशा प्रायोजकों से एक चेक प्राप्त होगा, बेल कोर्ट, और एक ट्रॉफी जो वे एक वर्ष के लिए बनी रहेगी.

काउंसिलर विक्टोरिया Alcock, स्ट्रैटफ़ोर्ड-upon-एवन की मेयर, कहा: "हम तुम में से कई वास्तव में इस उद्घाटन समुदाय कार्निवल घटना में भाग लेने वाले मज़ा आएगा आशा. हम तमाशा के हर पहलू को पूरा करती है या उम्मीदों से अधिक है सुनिश्चित करने के लिए एक खड़ी सीखने की अवस्था पर सभी कर रहे हैं, लेकिन हमें विश्वास है कि यह बहुत मज़ा का हिस्सा बनने के लिए और देखने के लिए होगा। "

चलने तमाशा के लिए प्रत्येक समूह की प्रस्तुति अपने विषय के रूप में कल्पना की एक साहित्यिक काम ले जाएगा. प्रत्येक झांकी में भाग लेने वालों की संख्या की कोई सीमा नहीं है, और केवल शर्त है कि सभी प्रतिभागियों को पोशाक में होना चाहिए और प्रत्येक और हर झांकी कथा के चुने हुए काम वे बाहर सेट को चित्रित करने का प्रतिनिधि होना चाहिए. और एक परिवार के दर्शकों के लिए उपयुक्त हो सकता है!

काउंसिलर Alcock जारी रखा: "वहाँ अभी भी पहले साहित्यिक कार्निवल तमाशा में शामिल होने में समुदाय समूह के हित रजिस्टर करने के लिए समय आ गया है, लेकिन जल्दी करो, आप से लागू करने की आवश्यकता 16 मार्च! सिर्फ दस पाउंड के एक मामूली शुल्क प्रशासन लागत के साथ मदद करने के लिए नहीं है, लेकिन आपके उत्साह और रचनात्मकता सबसे महत्वपूर्ण आवश्यकता है. पर ब्याज फार्म की अभिव्यक्ति पर एक नजर डालें शेक्सपियर के समारोह वेबसाइट, www.shakespearescelebrations.com अधिक जानकारी के लिए।"

"वेशभूषा आवश्यक हैं, और स्ट्रैटफ़ोर्ड टाउन ट्रस्ट स्ट्रैटफ़ोर्ड-अपॉन-एवन शहर समुदाय भाग लेने के इच्छुक समूहों का समर्थन करने के लिए उपलब्ध अनुदान कर रहा है. शहर में समूह निवासी अप करने के लिए £ 250 वेशभूषा बनाने के लिए या घटना के लिए उन्हें किराए पर कपड़े और सामान की खरीद के साथ मदद करने के लिए आवेदन कर सकते हैं. समय गुज़र जाता है, तथापि, तो आप तत्काल यात्रा करने के लिए की जरूरत है टाउन ट्रस्ट की वेबसाइट www.stratfordtowntrust.co.uk पर या वहाँ पर एक लिंक है www.shakespearescelebrations.com कैसे लागू करने के लिए की जानकारी के लिए. पोशाक अनुदान अनुप्रयोगों के लिए अंतिम तिथि बुधवार है 28 फ़रवरी 2018, मार्च के प्रारंभ में भुगतान के लिए। "

Tableaux चार्ल्स डिकेंस के रूप में इस तरह के विद्वान लेखकों से पात्रों से प्रेरित, जेन ऑस्टेन, रोआल्ड डाल, ए.ए. मिल्ने, महाशय आर्थर कोनन डॉयल, जे के राउलिंग, या बार्ड खुद, विलियम शेक्सपियर, ब्रिज स्ट्रीट के लिए शहर के केंद्र के माध्यम से जन्मदिन परेड का पालन करेंगे. पासिंग 'श्री शेक्सपियर', वह प्रत्येक समूह के एक पंख कलम उनकी साहित्यिक प्रतिभा का प्रतीक सौंप देंगे उसके बाद सभी इच्छुक नाटककार और लेखकों के लिए हस्तांतरित किया जा रहा.

एक बार जब कार्निवल प्रतियोगिताएं वॉटरसाइड में ब्रिज स्ट्रीट नीचे परेड द्वारा मैदान छोड़, वहाँ जो लोग होली ट्रिनिटी चर्च के लिए सिविक परेड का पालन करना चाहते हैं शेक्सपियर की कब्र पर फूल बिछाने के लिए के लिए अवसर होगा.

सही शहर भर में, वहाँ देख सकते हैं और सप्ताह के अंत में के माध्यम से मनोरंजन करने के लिए बहुत कुछ है, लिविंग मूर्तियां रविवार की दोपहर को पहचानने से पहले Bancroft गार्डन में 'प्रदर्शन' सहित. राष्ट्रीय लिविंग प्रतिमा चैम्पियनशिप के बारे में अधिक जानकारी के लिए एलएसडी प्रचार द्वारा आयोजित किया जा रहा, शेक्सपियर के समारोह के साथ काम, दर्शन www.lsdpromotions.com/statues.

कार्निवल परेड 2018

आप पहले से ही के लिए 'नया रूप' जन्मदिन समारोह के बारे में सुना होगा 2018 कौन कौन से, एक बार फिर, संयुक्त रूप से स्ट्रैटफ़ोर्ड-अपॉन-एवन नगर परिषद और स्ट्रैटफ़ोर्ड-ऑन-एवन जिला परिषद का आयोजन किया जाएगा.

हम घटना आयोजक के साथ साझेदारी में काम कर रहा है, LSD Promotions, समारोह का विस्तार और यह एक तीन दिवसीय आयोजन बनाने के लिए कुछ अतिरिक्त आकर्षण बनाने के लिए. पारंपरिक तत्वों, इस तरह के प्रसिद्ध परेड और झंडा फहराने के समारोह के रूप में, अभी भी शनिवार को जगह ले जाएगा, लेकिन यह भी एक यादगार मोड़ के साथ आता है.

बहुत सकारात्मक प्रतिक्रिया के जवाब में हम शेक्सपियर के बाद प्राप्त 400 में परेड 2016, परिषदों फैसला किया है कि इस खुशनुमा और उत्सव दृष्टिकोण भविष्य की सभी समारोह में ध्यान केंद्रित करना चाहिए.

आशा है कि नई पहल उद्घाटन समुदाय कार्निवल परेड में भाग लेने के लिए संभव के रूप में कई स्ट्रैटफ़ोर्ड-ऑन-एवन आधारित समुदाय के प्रतिनिधियों देखेंगे जो प्रतियोगिताओं चलने की सुविधा होगी, साहित्य का काम करता है से प्रेरित.

चरण ब्रिज स्ट्रीट और 'श्री शेक्सपियर' में सेट है प्रत्येक तमाशा बधाई के रूप में वे पारित करेंगे और उन्हें एक कलम के साथ पेश करेंगे, उनकी साहित्यिक प्रतिभा का प्रतीक है उसके बाद सभी इच्छुक नाटककार और लेखकों के लिए हस्तांतरित किया जा रहा.

यह परेड काफी तमाशा का वादा किया. प्रत्येक साहित्यिक प्रतियोगिता में भाग लेने वालों की संख्या की कोई सीमा नहीं है, केवल शर्त है कि प्रत्येक और हर झांकी कथा के काम वे बाहर सेट को चित्रित करने का प्रतिनिधि होना चाहिए. गुंजाइश अंतहीन है के रूप में प्रतियोगिताओं ही सीमित नहीं हैं सिर्फ विलियम शेक्सपियर द्वारा काम करता है.

हम चार्ल्स डिकेंस की पसंद से पात्रों देखने की उम्मीद, जेन ऑस्टिन, बीट्रिक्स पॉटर, रोआल्ड डाल, एक एक मिलन, आर्थर कॉनन डॉयल, और हमें नहीं भूलना जम्मू कश्मीर राउलिंग जाने - बस हैरी पॉटर के रूप में तैयार करने के लिए आते हैं कितना आसान हो जाएगा. सूची अंतहीन है और लगभग कुछ भी चला जाता है. हालांकि, कहने की जरूरत नहीं, सभी प्रतियोगिताओं एक परिवार के दर्शकों के लिए उपयुक्त होना चाहिए!

मेयर और जिला परिषद के अध्यक्ष प्रतियोगिताओं निर्णय करेगा और विजेता ब्रिज स्ट्रीट पर लौटने उनके पुरस्कार प्राप्त करने के लिए और एक अंतिम जीत गोद ले जाएगा, जो सभी के एक जीवित फ़ीड प्रावधान के साथ बड़ी स्क्रीन पर कब्जा कर लिया हो जाएगा.

पारंपरिक सिविक परेड में भाग लेने तो ब्रिज स्ट्रीट छोड़ने के लिए और शेक्सपियर की कब्र पर फूल बिछाने के लिए होली ट्रिनिटी चर्च के लिए अपने तरीके से कर देगा. वे चाहते हैं तो, साहित्यिक प्रतियोगिताओं में शामिल लोगों को भी सिविक परेड के अंत में शामिल हो सकते. हालांकि, हर किसी को अच्छी तरह से रहने वाले मूर्तियों को आश्चर्य होता करने के लिए Bancroft गार्डन में रहने के लिए चुन सकते हैं, सभी rivaling उद्घाटन में प्रथम पुरस्कार लेने के लिए 'राष्ट्रीय लिविंग प्रतिमा चैम्पियनशिप' शेक्सपियर के जन्मदिन के जश्न में. इस से एक वार्षिक आयोजन बन के लिए सेट है 2018 और स्ट्रैटफ़ोर्ड-अपॉन-एवन के लिए विशेष है.

इसके अलावा चैम्पियनशिप से, जो रविवार को निर्णय लिया जाएगा, वहाँ अन्य घटनाओं की एक संख्या है कि शनिवार और रविवार को मनोरंजन ग्राउंड पर एक शिल्प बाजार सहित शुरू किया जा रहा हैं, कवि की कॉर्नर और वॉटरसाइड पर एक हिंडोला, शनिवार शाम को नदी के उस पार से एक lightshow, एक साथ नुक्कड़ नाटक और जीने गायिकाओं की अधिकता के साथ. हमें विश्वास है कि वहाँ समारोह अगले साल में सभी के लिए कुछ होगा.

आप की सराहना करेंगे के रूप में व्यवस्थित करने के लिए एक बहुत है, और हम हमें आप हैं, इस पर जल्दी सलाह देने में आपके सहयोग के लिए सबसे अधिक आभारी होंगे, और संगठन आप प्रतिनिधित्व से अन्य प्रतिनिधियों, समुदाय कार्निवल परेड अगले साल में भाग लेने के लिए करना चाहते हैं.

तरह पर्याप्त एक को भरने के लिए हो सकता है कृपया रुचि फ़ॉर्म का भाव, और के माध्यम से हमें इस वापसी पद या ईमेल द्वारा 30 अक्टूबर, 2017. नई डेटा संरक्षण कानून के प्रकाश में, मैं आप विशेष रूप से बॉक्स टिक और हस्ताक्षर है कि आप अपने विवरण टाउन और जिला परिषदों द्वारा आयोजित भविष्य जन्मदिन समारोह में भाग लेने के प्रयोजनों के लिए स्ट्रैटफ़ोर्ड-अपॉन-एवन टाउन परिषद द्वारा फ़ाइल को होने के लिए अनुमति देने के लिए खुश पूछ सकते हैं.

मैं भी £ 10.00 के छोटे एडमिनिस्ट्रेशन शुल्क जो मदद मिलेगी समारोह के आयोजन की लागत ऑफसेट और परेड में अपनी जगह सुरक्षित करने के लिए आपका ध्यान आकर्षित कर सकते हैं. विस्तृत जानकारी और औपचारिक निमंत्रण का पालन करेंगे.

महापौर, विक्टोरिया अल्कॉक, और जिला अध्यक्ष, जॉर्ज एटकिंसन, आशा है कि वे समारोह के लिए आप का स्वागत की खुशी होगा.

दुनिया भर में विलियम शेक्सपियर के भारी प्रभाव है जब आप में शामिल होने पर गर्व Stratfordians में से कुछ से बात को देखने के लिए स्पष्ट है इस साल के 400^वें दुनिया भर से वर्षगांठ समारोह. वे और उनके व्यस्त कार्यक्रम का मुख्य आकर्षण 'विश्व ब्रिटेन रीयूनियन 2016 के Stratfords' के लिए शहर में हो जाएगा ध्वज फहराने के समारोह में अपने देशों का प्रतिनिधित्व किया जाएगा, शेक्सपियर के रूप में 452^{एन डी} जन्मदिन परेड पर अपने चरमोत्कर्ष तक पहुँचता है 23^आरडी अप्रैल 2016.

पार्षद टेसा बेट्स, स्ट्रैटफ़ोर्ड-upon-एवन की मेयर, शेक्सपियर के समारोह के लिए आयोजित इस साल के बहुत ही खास जन्मदिन परेड के बारे में बात कहते हैं:

"राष्ट्र के झंडे के फहराने के शेक्सपियर के जन्मदिन पर हमारे पारंपरिक औपचारिक के मूल में है. हमें खुशी है और सम्मानित कि साथी Stratfordians हमारे समारोह में इस तरह के एक अनिवार्य हिस्सा खेलने होंगे. हम वे अद्भुत कार्निवाल और स्मरणोत्सव हम अंकन की योजना बनाई है का आनंद आशा 400 दुनिया के लिए शेक्सपियर के महान विरासत के वर्षों। "

इस बहुत ही खास में स्ट्रैटफ़ोर्ड-अपॉन-एवन में बैठक 400^वें वर्षगांठ साल दोनों रोमांचक और अत्यधिक उपयुक्त है, टिम रैस्टरिक कहते हैं, विश्व ब्रिटेन के Stratfords के अध्यक्ष:

"हमारे बहन से प्रत्येक Stratfords स्पष्ट रूप से अपने शहर के लिए नाम चुना है और अधिक से अधिक या कम हद तक शेक्सपियर की संस्कृति को अपनाया. वे सभी शेक्सपियर के साथ अपने कनेक्शन की अत्यंत गर्व है, के रूप में प्रसिद्ध नाट्य प्रस्तुतियों और अपने काम के प्रदर्शन है कि दुनिया भर Stratfords में जगह हर साल लेने में कम से कम नहीं दिखाई देता। "

"स्ट्रैटफ़ोर्ड-अपॉन-एवन के लिए आ रहा है और इस तरह से जन्मदिन परेड में भाग लेने के अपने आप में एक सम्मान की बात है, लेकिन जब आप समझते हैं वे अपने स्वयं के समारोह के लिए यह बहुत महत्वपूर्ण वर्ष में वापस घर की याद आ रही हो जाएगा, यह कितना हमें में शामिल होने के लिए उन्हें का मतलब स्पष्ट है। "

हर दूसरे साल, दुनिया भर से छह Stratfords एक पुनर्मिलन और उनके साझा संस्कृति और अद्वितीय गुण दोनों के उत्सव के लिए इकट्ठा होते हैं. कनेक्टिकट संयुक्त राज्य अमेरिका और ओंटारियो कनाडा से Stratfordians एक 'भगिनी शहर की स्थापना’ में सांस्कृतिक और सामाजिक घटनाओं के कार्यक्रम 1985, शीघ्र ही बाद में वारविकशायर से अपने प्रेरणादायक हमनाम से जुड़े हुए, तब प्रिंस एडवर्ड द्वीप से कस्बों, कनाडा, ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में 1990 के दशक समूह का विस्तार किया.

इस साल, से 20 - 26 अप्रैल, स्ट्रैटफ़ोर्ड-अपॉन एवन के आसपास की मेजबानी करेगा 140 शेक्सपियर जन्मदिन परेड सहित विशेष 400 वीं वर्षगांठ उत्सव के लिए मेहमानों, घटनाओं की एक सप्ताह तक कार्यक्रम में, यात्राओं और गर्म वारविकशायर आतिथ्य.

इस तरह के लिए उत्साह से किया गया है 2016 दो स्वागत हर किसी का स्वागत करते हैं करने के लिए आवश्यक हो जाएगा घटना है कि. नाश्ता या टाउन हॉल में दोपहर चाय गुरुवार को कार्यवाही शुरू होगा 21 अप्रैल.

टिम जारी है:

"हम आगे एक शानदार अवसर के बहुत सारे शामिल सप्ताह के लिए देख रहे पुराने दोस्तों के साथ पकड़ने और नए बनाने के लिए. कार्यक्रम परिवार मनोरंजन भी शामिल, एक भोज, वैकल्पिक भ्रमण के आगे खेत, एक मौका का दौरा करने के स्ट्रैटफ़ोर्ड-अपॉन-एवन की नवीनतम आकर्षण, रंगमंच प्रदर्शन देख सकते हैं और हमारे अद्भुत शहर में नियमित रूप से पर्यटकों के रूप में कुछ समय बिताने. हम उन्हें स्वागत के लिए तत्पर, उन्हें दिखा क्या स्ट्रैटफ़ोर्ड-अपॉन-एवन और वास्तव में ब्रिटेन अपने प्रवास के दौरान प्रस्ताव दिया है. हमें उम्मीद है कि वह जल्द ही वापस आने के लिए प्रेरित किया जाएगा। "

पहुंचने प्रतिनिधियों और स्थानीय मेजबान परिवारों आवास या परिवहन उपलब्ध कराने के लिए, अनुभव एक सुखद एक जो पहले से ही अब तक विश्व के पुनर्मिलन हर दो साल के मुख्य Stratfords परे तक पहुँचने आजीवन दोस्ती में बदल गया है है.

रोजमेरी मार्टिन-Hayduk, कुरसी, विश्व समिति के Stratfords, कनेक्टिकट, अमेरीका, कहा:

"विश्व कार्यक्रम के Stratfords के महत्व दोस्ती उस समय और दूरी पर पिछले की रचना है, अन्य देशों में जीवन के मार्ग के लिए सराहना, अन्य 'Stratfordians' के लिए हमारे जीवन हमारे दिल और घरों को साझा करने और खोलने की खुशी.

"शेक्सपियर और संगीत के माध्यम से हमारी आम बांड हमें शुरू में एक साथ लाया; कार्यक्रम की विरासत दोस्ती स्थायी है. पहले में शामिल होने के बाद 1993, मैं की मेजबानी की है और / या कनाडा से Stratfordians द्वारा होस्ट किया गया, न्यूज़ीलैंड, ऑस्ट्रेलिया, और इंग्लैंड. हमारा वास्तव में एक वैश्विक पड़ोस है. नहीं सभी होस्टिंग बड़े पुनर्मिलन दौरान किया जाता है; कभी कभी लोगों को बस हमारी शहर से होकर गुजरने वाली और एक रात या दो के लिए अस्थायी आवास की जरूरत है. लवली और इतने बहुत स्ट्रैटफ़ोर्ड!"

वायने व्हाइटहोर्न, स्ट्रैटफ़ोर्ड से प्रतिनिधिमंडल प्रमुख, ओंटारियो, कनाडा, कहा:

"शेक्सपियर स्ट्रैटफ़ोर्ड पर गहरा आर्थिक और सांस्कृतिक प्रभाव पड़ा है, से अधिक के लिए ओंटारियो 60 स्ट्रैटफ़ोर्ड शेक्सपियर महोत्सव के सृजन के माध्यम साल.

"में 1952 हमारे दो प्रमुख उद्योगों – भाप ट्रेन इंजन की मरम्मत, जो कार्यरत 40% हमारे काम-बल के, और फर्नीचर विनिर्माण दोनों गायब थे. एक जवान, स्थानीय पत्रकार, टॉम पैटरसन, प्रस्तावित एक गर्मियों में शेक्सपियर महोत्सव के सृजन और, के प्रोत्साहन के साथ $125 नगर परिषद से, सलाह के लिए न्यूयॉर्क के लिए नेतृत्व किया. यही कारण है कि आयरिश निदेशक को एक फोन कॉल करने के लिए नेतृत्व, टाइरोन गुथरी, और पैटरसन के प्रवेश हम थिएटर के बारे में कुछ भी नहीं जानता था कि, सायरन कॉल कि गुथरी यहाँ आकर्षित किया था. उन्होंने पूर्णाधिकार होता. गुथरी उसे डिजाइनर के साथ लाया, तान्या मोइसेवित्स्च, और साथ में वे के बाद दुनिया में पहली बार जोर मंच बनाया 1616.

" 1953 मौसम प्रस्तुतियों 'रिचर्ड तृतीय' थे, एलेक गिनीज घूर और 'सभी अच्छी तरह से है कि अच्छी तरह से समाप्त होता है', इरेने वर्थ की विशेषता; पहले चार सत्रों एक तम्बू के तहत प्रदर्शन किया गया जब तक स्थायी महोत्सव थिएटर में एक ही साइट पर बनाया गया था 1957.

"इस मौसम, वहाँ चार स्थायी अप्रैल को उद्घाटन पूर्वावलोकन प्रदर्शन के साथ तेरह प्रस्तुतियों के मंचन थिएटर कर रहे हैं 19 और अक्टूबर को अंतिम प्रदर्शन 29; अब यह एक है $60 मिलियन उद्योग.

"महोत्सव हमारी समृद्ध पर्यटन उद्योग की नींव है कि सभी उत्तर अमेरिका भर से लोगों को आकर्षित करता है और गर्मियों में सांस्कृतिक उत्सवों के एक मेजबान का समर्थन करता है, अच्छा भोजन रेस्तरां और बुटीक खुदरा दुकानों। "

टिम रैस्टरिक और उनके ब्रिटेन आयोजन समिति की गतिविधियों के साथ शामिल होने में रुचि किसी से सुनने के लिए उत्सुक हैं, भेजे प्रतिनिधियों के लिए मेजबान आवास उपलब्ध कराने या स्ट्रैटफ़ोर्ड-अपॉन-एवन में इस साल के पुनर्मिलन के दौरान परिवहन के साथ मदद कर रहा. वहाँ बहुत सारे पर अधिक जानकारी है www.stratfordsoftheworlduk.com या ईमेल stratfordsoftheworlduk@gmail.com

समाप्त होता है

प्रेस विज्ञप्ति रेफरी: 0616

संपादकों के लिए नोट्स

• विश्व यात्रा Stratfords के बारे में अधिक जानकारी के लिए stratfordsoftheworlduk.com या टिम रैस्टरिक संपर्क, पर चेयर traistrick@aol.com

• स्ट्रैटफ़ोर्ड-ऑन-एवन जिला परिषद और स्ट्रैटफ़ोर्ड-अपॉन-एवन नगर परिषद संयुक्त रूप से नेतृत्व शेक्सपियर के समारोह, एक स्थानीय पहल जो सुनिश्चित करने के लिए वार्षिक जन्मदिन समारोह भावी पीढ़ियों के लिए जारी रखने के लिए मौजूद है. यह शहर में अन्य प्रमुख संगठनों के साथ काम कर रहा है में घटनाओं और प्रदर्शनियों की एक विस्तृत श्रृंखला को व्यवस्थित करने के 2016, जश्न मना 400 विलियम शेक्सपियर के वर्ष विरासत. पर जाएँ shakespearescelebrations.com

के लिए कुछ महत्वपूर्ण बिंदु 2016:

• मुख्य परेड भेड़ स्ट्रीट के साथ टाउन हॉल से एक मार्ग ले जाएगा, तट, ब्रिज स्ट्रीट, हाई स्ट्रीट, चैपल स्ट्रीट, चर्च स्ट्रीट और ओल्ड टाउन चर्च को.
• दर्शकों मेहमानों को देखने के लिए सक्षम हो जाएगा और प्रतिभागियों विभिन्न समय और अंक से शहर के केंद्र के आसपास पर जुलूस में शामिल होने के, इस तरह के लकड़ी स्ट्रीट के रूप में, मीर स्ट्रीट और हेनले स्ट्रीट, और मुख्य जुलूस में शामिल होने का झंडा फहराने के समारोह के बाद अपना रास्ता बनाने के.
• क्विल और झंडा फहराने के समारोह ब्रिज स्ट्रीट में हमेशा की तरह जगह ले, मंच बार्कलेज बैंक के बाहर गोल चक्कर के पास तैनात साथ.
• Flagpoles काला क्रेप में लिपटी किया जाएगा और मुख्य सड़कों काले और सोने ध्वज पट्ट में festooned, जन्मदिन और स्मारक विषयों गठबंधन करने के लिए.
• परेड में ही कई 'तत्वों' कार्यवाही के विभिन्न मूड को दर्शाती शामिल होंगे:
  • स्मरण वॉक ऑफ, प्रतिभागियों टाउन हॉल जहाँ तक ब्रिज स्ट्रीट से शहर के पुष्प श्रद्धांजलि का पालन के रूप में, एक अंतिम संस्कार घंटी के टोल के लिए, दर्शकों उनके रास्ते में मेंहदी फेंकने के लिए प्रोत्साहित किया जाएगा.
  • परंपरागत, क्विल का सौंपने से अधिक और झंडा फहराने की वार्षिक जन्मदिन समारोह.
  • की इस साल के स्मरणोत्सव के लिए एक अनूठा 'मास्क पल' 400 शेक्सपियर की मृत्यु के बाद से साल जब दर्शकों एक शेक्सपियर चेहरा मास्क डॉन लिए आमंत्रित किया जाएगा, के लिए विशेष रूप कमीशन 2016 समारोह.
  • इस महत्वपूर्ण वर्ष में बार्ड के दुनिया भर में विरासत अंकन, हम Tulane विश्वविद्यालय में लिबरल आर्ट्स स्कूल से जैज बैंड के आकार में हमारे परेड में अंतरराष्ट्रीय भागीदारी के लिए खुश हैं, न्यू ऑरलियन्स, अमेरीका. वे कार्रवाई में फट जाएगा के रूप में जन्मदिन जुलूस चर्च के सड़कों के माध्यम से त्योहार के मूड में दूर हट जाता है.

 

शेक्सपियर के समारोह और सिंडिकेट संचार पर अमांडा वुड के जन्मदिन परेड के बारे में मीडिया में पूछताछ, ईमेल: amanda.wood@syndicatecomms.co.uk; एमबी: 07966 283259; दूरभाष: 0333 011 8282 या यात्रा www.shakespearescelebrations.com

शेक्सपियर के समारोह के लिए, स्थानीय पहल वार्षिक जन्मदिन परेड का आयोजन करने का काम सौंपा, योजनाओं 23 वें अप्रैल बनाने के लिए एक साथ आ रहे हैं 2016 अविस्मरणीय, मनाना 400 एक अनूठा शहर के माध्यम से परंपरागत वार्षिक जुलूस पर 'ले' के साथ शेक्सपियर की विरासत का साल. उत्सव संगीत से भरा एक दिन में जन्मदिन और स्मरणोत्सव जोड़ेगा, रंग और कार्रवाई.

सारा ग्रीष्मकाल, टाउन क्लर्क और जन्मदिन परेड का नेतृत्व आयोजक ने कहा कि:

"तैयारी अच्छी तरह से चल परेड के लिए इस महत्वपूर्ण वर्ष में शेक्सपियर की विरासत के लिए कर रहे हैं, और स्ट्रैटफ़ोर्ड-अपॉन-एवन उनके गृह नगर के लिए.

"हम इस साल के घटना के कुछ आकर्षक परिवर्तनों जो हमें विश्वास कर रहे हैं शुरू कर रहे हैं करने के लिए एक नया स्वाद लाएगा 2016 जन्मदिन समारोह परेड लेकिन फिर भी अपने दिल में लोकप्रिय समारोह का सार रख सकेंगे. वहाँ और अधिक अवसर लोगों को देखने और कार्यवाही में भाग लेने के लिए किया जाएगा। "

सम्मेलन से एक प्रस्थान में, दर्शकों परेड में भाग लेने वालों शहर में इस वर्ष के आसपास कई स्थानों पर इकट्ठा देखेंगे; 'मिनी परेड' हेनले स्ट्रीट में उनके झंडा स्टेशनों के लिए सड़कों के माध्यम से ले जाया जाएगा, हाई स्ट्रीट और ब्रिज स्ट्रीट. झंडा फहराने के समारोह के बाद, पूरे जुलूस हाई स्ट्रीट के साथ त्योहार के मूड में एक के रूप में जारी रहेगा, चैपल स्ट्रीट, चर्च स्ट्रीट और ओल्ड टाउन शेक्सपियर के विश्राम स्थल के लिए.

सारा जारी रखा: "हम भीड़ मार्ग अस्तर औपचारिक में शामिल करना चाहते हैं, स्मरण के टहलने में ताजा मेंहदी की टहनियों जुलूस निराशाजनक मूड में बीतता पैरों के नीचे के रूप में फेंक. और बाद में पार्टी शुरू होता है हम एक फोटो पल के लिए देख रहे हैं हमारे विशेष रूप से कमीशन शेक्सपियर मास्क के साथ स्वाद के रूप में. हम में शामिल होने के लिए हर किसी की जरूरत है!

"है कि का पालन करें हमारे मेहमान जैज बैंड से एक आश्चर्य प्रवेश द्वार के साथ, न्यू ऑरलियन्स से हमारे उत्सव में शामिल होने के सभी तरह, संयुक्त राज्य अमेरिका और आप इसे हमारी सामान्य जन्मदिन परेड नहीं है सराहना कर सकते हैं!"

सभी सामान्य प्रतिभागियों वहाँ भी हो जाएगा, उन्हें नागरिक गणमान्य व्यक्तियों के बीच, अति विशिष्ट व्यक्तियों और साहित्य और रंगमंच की दुनिया से मेहमानों को आमंत्रित किया, अवधि पोशाक में शेक्सपियर के स्कूल के छात्रों और वर्ण, बैंड और होली ट्रिनिटी चर्च की ओर सड़कों के माध्यम से अपना रास्ता बना रही है स्थानीय स्कूली बच्चों अग्रसर.

यहाँ क्या होता है जब करने के लिए नवीनतम संक्षिप्त गाइड है:

• परेड से पहले: से 9.30 हूँ: स्थानीय स्कूलों के छात्रों जन्मदिन परेड का मार्ग अस्तर आगंतुकों के लिए नए सिरे से मेंहदी और स्मारक शेक्सपियर चेहरे पर मास्क की टहनियों बाहर सौंपने की जाएगी.
• अतिथियों और प्रतिभागियों की MUSTER से 10.15 - 11.00. प्राथमिक विद्यालय के बच्चों, कर्मचारियों और किंग एडवर्ड के स्कूल के छात्रों हेड बॉय के नेतृत्व में, आमंत्रित राजनयिकों, नागरिक गणमान्य व्यक्तियों और टाउन और जिला परिषदों के मेहमानों पुष्प श्रद्धांजलि के मार्ग का पालन करें ब्रिज स्ट्रीट में मुख्य समारोह के लिए अपनी स्थिति को शुरू करने के लिए. एक ही समय पर, कई 'मिनी परेड' नामित शहर के केंद्र गलियों में इकट्ठा और झंडा समारोह वे होली ट्रिनिटी चर्च की राह पर मुख्य जुलूस में शामिल होने के निम्नलिखित.
• जन्मदिन स्मरणोत्सव, मुखौटा पल और एक आश्चर्य प्रवेश द्वार 11.00 - 11.10 स्मारक पुष्पांजलि के पारंपरिक रखने बिग जन्मदिन बैनर फहराया और ब्रिज स्ट्रीट के साथ झंडे के फहराने के द्वारा पीछा किया जाता. वहाँ एक निमंत्रण हर कोई एक 'मुखौटा पल' में भाग लेने के लिए है और 'विलियम शेक्सपियर के लिए तीन चियर्स' के लिए से पड़ोसी शहरों फोन Beadle और टाउन criers के रूप में विलियम शेक्सपियर के अपने मास्क पर डाल. तो फिर हमारे आमंत्रित न्यू ऑरलियन्स जैज बैंड 'जन्मदिन मुबारक के अपने गायन के साथ कार्रवाई में फटना!'तोप स्ट्रीमर भीड़ शॉवर और बैंड ब्रिज स्ट्रीट चारों ओर अपनी तरह से निभाता है, क्योंकि.
• परेड होली ट्रिनिटी चर्च 11.10 - 11.50 एटीसी बैंड के साथ, ड्रम के कोवेंट्री कोर और न्यू ऑरलियन्स जैज बैंड, जुलूस जहां शहर के विलियम शेक्सपियर को पुष्पांजलि श्रद्धांजलि औपचारिक रूप से प्राप्त होता है होली ट्रिनिटी चर्च के लिए अपनी राह बनाता है.

एक बार जब प्रोसेशन है वहाँ पर समुदाय उत्सव और सड़क मनोरंजन दिन भर में शहर भर में जगह ले जा रहे हैं, द्वारा आयोजित शेक्सपियर जन्मस्थान ट्रस्ट, the रॉयल शेक्सपियर कंपनी, और दूसरे. वार्षिक जन्मदिन लंच परेड के बाद सीधे शुरू होता है और एक टिकट घटना है.

आप समारोह के लिए ड्राइविंग पर योजना बना रहे हैं, शहर के केंद्र के वाहन का उपयोग परेड और समारोह को समायोजित करने के 8 और 12:30 के बीच प्रतिबंधित है. सड़क बंद होने का विवरण से कारण पाठ्यक्रम में उपलब्ध हो जाएगा स्ट्रैटफ़ोर्ड-ऑन-एवन जिला परिषद.

शेक्सपियर के समारोह के बारे में अधिक जानकारी 2016, और विशेष रूप से जन्मदिन परेड, से उपलब्ध हो जाएगा www.shakespearescelebrations.com आने वाले महीनों में.

समाप्त

प्रेस विज्ञप्ति रेफरी 1602

संपादकों के लिए नोट्स

के लिए कुछ महत्वपूर्ण बिंदु 2016:

• मुख्य परेड भेड़ स्ट्रीट के साथ टाउन हॉल से एक मार्ग ले जाएगा, तट, ब्रिज स्ट्रीट, हाई स्ट्रीट, चैपल स्ट्रीट, चर्च स्ट्रीट और ओल्ड टाउन चर्च को.
• दर्शकों मेहमानों को देखने के लिए सक्षम हो जाएगा और प्रतिभागियों विभिन्न समय और अंक से शहर के केंद्र के आसपास पर जुलूस में शामिल होने के, इस तरह के लकड़ी स्ट्रीट के रूप में, मीर स्ट्रीट और हेनले स्ट्रीट, और मुख्य जुलूस में शामिल होने का झंडा फहराने के समारोह के बाद अपना रास्ता बनाने के.
• क्विल और झंडा फहराने के समारोह ब्रिज स्ट्रीट में हमेशा की तरह जगह ले, मंच बार्कलेज बैंक के बाहर गोल चक्कर के पास तैनात साथ.
• Flagpoles काला क्रेप में लिपटी किया जाएगा और मुख्य सड़कों काले और सोने ध्वज पट्ट में festooned, जन्मदिन और स्मारक विषयों गठबंधन करने के लिए.
• परेड में ही कई 'तत्वों' कार्यवाही के विभिन्न मूड को दर्शाती शामिल होंगे:
  • स्मरण वॉक ऑफ, प्रतिभागियों टाउन हॉल जहाँ तक ब्रिज स्ट्रीट से शहर के पुष्प श्रद्धांजलि का पालन के रूप में, एक अंतिम संस्कार घंटी के टोल के लिए, दर्शकों उनके रास्ते में मेंहदी फेंकने के लिए प्रोत्साहित किया जाएगा.
  • परंपरागत, क्विल का सौंपने से अधिक और झंडा फहराने की वार्षिक जन्मदिन समारोह.
  • की इस साल के स्मरणोत्सव के लिए एक अनूठा 'मास्क पल' 400 शेक्सपियर की मृत्यु के बाद से साल जब दर्शकों एक शेक्सपियर चेहरा मास्क डॉन लिए आमंत्रित किया जाएगा, के लिए विशेष रूप कमीशन 2016 समारोह.
  • इस महत्वपूर्ण वर्ष में बार्ड के दुनिया भर में विरासत अंकन, हम Tulane विश्वविद्यालय में लिबरल आर्ट्स स्कूल से जैज बैंड के आकार में हमारे परेड में अंतरराष्ट्रीय भागीदारी के लिए खुश हैं, न्यू ऑरलियन्स, अमेरीका. वे कार्रवाई में फट जाएगा के रूप में जन्मदिन जुलूस चर्च के सड़कों के माध्यम से त्योहार के मूड में दूर हट जाता है.

• स्ट्रैटफ़ोर्ड-ऑन-एवन जिला परिषद और स्ट्रैटफ़ोर्ड-अपॉन-एवन नगर परिषद संयुक्त रूप से शेक्सपियर के समारोह का नेतृत्व, एक स्थानीय पहल जो सुनिश्चित करने के लिए वार्षिक जन्मदिन समारोह भावी पीढ़ियों के लिए जारी रखने के लिए मौजूद है. यह शहर में अन्य प्रमुख संगठनों के साथ काम कर रहा है में घटनाओं और प्रदर्शनियों की एक विस्तृत श्रृंखला को व्यवस्थित करने के 2016, जश्न मना 400 विलियम शेक्सपियर के वर्ष विरासत. पर जाएँ shakespearescelebrations.com

• शेक्सपियर के समारोह और सिंडिकेट संचार पर अमांडा वुड के जन्मदिन परेड के बारे में मीडिया में पूछताछ, ईमेल: wood@syndicatecomms.co.uk; एमबी: 07966 283259; दूरभाष: 0333 011 8282 या यात्रा www.shakespearescelebrations.com

• शेक्सपियर जन्मस्थान ट्रस्ट के बारे में मीडिया में पूछताछ, कृपया संपर्क करें: अलिसा कोल, जनसंपर्क और सार्वजनिक मामलों के कार्यकारी, ईमेल: cole@shakespeare.org.uk; दूरभाष: 01789 207132; या यात्रा www.shakespeare.org.uk

• रॉयल शेक्सपियर कंपनी के बारे में मीडिया में पूछताछ, कृपया संपर्क करें: डीन प्रश्नकर्ता, प्रेस और संचार अधिकारी, रॉयल Shakespere कंपनी, ईमेल: asker@rsc.org.uk; दूरभाष: 01789 412660; एमबी: 0778 9937759; या यात्रा www.rsc.org.uk

4 फ़रवरी 2016