Дещо 400 років з дня його смерті в 1616 на його 52^й день народження, фестивалі, виставки та виступи у всьому світі в 2016 відсвяткує спадщина Вільяма Шекспіра, можливо, кращий драматург і поет будь-коли писати англійською мовою.

Тут, у Великобританії, всі очі будуть на місто Уоркшир Стратфорд-на-Ейвоні, як захоплюючу програму заходів і заходів в пам'ять про його найвідоміший син досягає свого апогею. А де ще може бути краще, щоб відсвяткувати спадщину Шекспіра, ніж місце, де він народився, ходив до школи, одружився і підняв сім'ї, був натхненний написати багато з його найвідоміших робіт і, після його смерті 23^ї Квітень 1616, був похований в місцевій церкві?

для Свята Шекспіра, місцева ініціатива під спільним керівництвом Стратфорд-на-Ейвоні міської ради і Стратфорд на Ейвоні Ради районного, 23го квітня 2016 принесе прекрасну можливість зосередитися на день народження Барда і відзначати його 400 літнє спадщина з унікальним «взяттям» на традиційний щорічний парад містом, комбінуючи день народження і поминки в абсолютно особливим чином.

Деталі все ще знаходяться під спудом, але Сара Саммерс, Міський клерк і представник Святкування Шекспіра в захваті від події в цьому році, який вона зайнята організація. Вона каже:

«У цьому році День Parade Шекспіра буде видовище, як ми нічого не бачили раніше в історії цих дорогоцінних, традиційні свята, які ми хочемо зберегти для майбутніх поколінь.

"Ми будемо, звичайно, побачити всі звичайні учасники, серед них цивільних сановників, VIP-персон і запрошених гостей зі світу літератури і театру, Студенти школи Шекспіра і символи в період сукню, все в супроводі оркестрів і багато місцеві школярі пробираються по вулицях у напрямку до церкви Святої Трійці.

«Але крім звичайних церемоній воістину міжнародний вплив Вільяма Шекспіра будуть очевидні в захоплюючому найвищій точці нашого параду - я можу вам сказати, що він буде сповнений музики, колір і дію, але ми хотіли б вас прийти і побачити для себе саме те, що приносить!

«Гості з дому і за кордоном, міжнародні та місцеві ЗМІ Сердечно запрошуємо приєднатися до нас, щоб вшанувати його і його спадщина для нас «.

Святкування День народження поширюється на цілий тиждень подій, кульмінація в вихідних днів свят і розваг для всієї родини, в місцях по всьому місту, багато з них на відкритому повітрі, і більшість з них безкоштовно.

В іншому місці в красивому рідному місті Шекспіра, включають в себе захоплюючі нові атракціонах відкриття для відвідувачів в цьому дуже знаменної році повторного уяви Шекспірівського місця народження трести остаточного будинку Барди, Новий Місце, і відкриття для публіки залу в школі короля Едуарда, де він міг би першим поставив перо до паперу, як хлопчик вчений. Як Schoolroom і історичний Ратуші були капітально відремонтовано, щоб довести проект спадщини міжнародного значення для здійснитися.

Royal Shakespeare Company розміститься великий нова виставка в її Капела, святкуючи диво Шекспіра на сцені і 100 року театр рішень в Стратфорді-на-Ейвоні і відкриття туру в іншому місці, RSC в недавно відновлено дослідження і розробки хаб, буде приймати відвідувач на шляху «від сторінки до сцени» з можливістю заглянути всередину магазину РРКА про 30,000 костюми вперше.

Сара Саммерс триває: «Життя і літературні твори Вільяма Шекспіра є його спадщина для всіх, але особливо в нашому місті Уоркшир Стратфорд-на-Ейвоні, де він провів більшу частину його життя, і де він похований. Це 400-літній спадщину свого найвідомішого сина лежить в самому серці культурного, економічна і соціальна життя в місті і його околиці сьогодні.

«Ініціатива святкування Шекспіра була створена, щоб забезпечити традиційні щорічні святкування дня народження, які визнані у всьому світі, продовжувати для майбутніх поколінь, щоб мати «.

КІНЕЦЬ

ДОВІДКА

1. Для запитів ЗМІ про святкування Шекспіра, включаючи участь засобів масової інформації в квітні 2016, будь ласка, зв'яжіться з Амандою Вуд в Syndicate Communications, мобільний 07966 283259, телефон 0333 011 8282 або електронною поштою amanda.wood@syndicatecomms.co.uk
2. Свята Шекспіра це ініціатива під спільним керівництвом Стратфорд-на-Ейвоні міської ради і Стратфорд на Ейвоні Ради районного, працює для захисту майбутнє традиційних урочистостей Шекспір ​​День народження. Основні організації в Стратфорд-на-Ейвоні, в тому числі Шекспіра Місце народження траст, Королівська Шекспірівські і Stratforward Поліпшення бізнес компанії працюють з ними, щоб розробити основне розклад заходів для 2016 щоб відсвяткувати спадщина Барда 400 років після його смерті в 1616.

PN реф 15-01

Рік виходу на 23 Березень 2015

Стратфорд-на-Ейвоні буде сповнений свят і розваг, від 23^ї - 26^ї Квітень, як місто святкує 451^вул день народження свого найвідомішого сина, Вільям Шекспір.

традиції Stratford про святкування дня народження сходить до 1827, яка об'єднує жителів і гостей з людьми зі світу дипломатії, театр, літератури і наукових кіл в яскравій суміші видовища і продуктивності.

свята починаються 23^ї Квітень об 11 годині – фактичний день народження Шекспіра, з кавою, Торт і сонети в Свято-Троїцької церкви. Насолоджуйтесь шматочок торта до дня народження і чаю, слухаючи сонетів Шекспіра, у виконанні театральної групи в будинку церкви, Trinity Гравці.

На П'ятниця, 24^ї Квітень, Дам Харрієт Уолтер дасть лекцію Шекспіра народження в шекспірівському центрі на Хенлі-стріт. Захід починається о 4 годині і проводиться Шекспірівський інститут, Університет Бірмінгема і Шекспір ​​Місце народження Trust. Квитки на лекції є концесії £ 10 / £ 8, і можуть бути захищені шляхом виклику Shakespeare Birthplace Trust на 01789 204016.

спираючись на 2014 запуск Співати Шекспіра - глобальний проект, три роки, щоб надихнути хори з усього світу, щоб виконати нові та існуючі музичні настройки Шекспіра, Шекспір ​​Місце народження Trust представляє День народження Урочистості концерт в Stratford Artshouse в п'ятницю, 24^ї Квітня о 7 вечора. Роботи Шекспіра в даний час відзначається з концертом молодих людей, представляючи новий матеріал від визнаного композитора, Тобі Янг і виконання місцевих школярів молодших класів. Квитки £ 6 дорослих / £ 3 дітей і доступні в www.stratfordartshouse.co.uk або зателефонуйте 01789 207100.

На Субота, 25^ї Квітень, the 123^ї щорічний парад буде в черговий раз під керівництвом студентів і співробітників короля Едуарда VI школи. Це грандіозний хід дня народження почнеться з ратуші о 10.30, парад через історичний хребет Стратфорда, щоб символізувати життєвий шлях Шекспіра від колиски до могили. Маршрут параду розширюється в цьому році, щоб включити Wood Street, Віндзор-стріт і Хенлі-стріт, проходячи повз місце народження Шекспіра на Хенлі-стріт і його класну на Черч-стріт, кульмінацією покладання квітів на могилі Шекспіра у церкві Святої Трійці.

Процесія робить незабутній спектакль, як він досягає Bridge Street для «розгортаючи прапори націй» церемонії і «Quill Pageant». Це де костюмований персонаж Вільям Шекспір ​​буде чинно передати «The Quill» на голову хлопчика на короля Едуарда VI школи, сигналізації церемоній розгортають багато міжнародних прапори, які вирівнюють маршрут параду.

І що це хороший день народження без торта? Шекспіра величезна кінному торт, недавно прикрашені учнями верб початкової школи за допомогою художника Барбара Fidoe і втечу мистецтва спільноти, також буде парадом через все місто. Конструкція «глазур» навіяна 600^ї річниця битви при Азенкуре. Кожен буде мати можливість користуватися безкоштовно торт до дня народження; або беручи участь у вітрині магазину кекс слід або відвідавши стійло Stratford коледжу на Уотерсайде, де студенти роздаватимуть кекси (в той час як запаси останньої).

Так само, як на параді з нагоди дня народження, жителі і гості можуть насолодитися казковим день вільних подій і розваг по всьому центру міста, організований спільно Shakespeare Birthplace Trust і Royal Shakespeare Company. Від Samba і Боллівуду танці, жива музика, вуличний театр і акторські майстерні - там безліч розваг для всієї родини!

Ось смак того, що в магазині:

• 10Я: Бенкрофт Gardens - Школи країни танці з Shakespeare Морріс
• 1-2вечора: Хол Крофт сади, Старе місто - Щорічні лицарі & Німфи малюка партія. Безкоштовний вхід в Croft сади Холла для всіх сімей з дітьми у віці 5. Принесіть пікнік і насолодитися веселий день з особою картини, ремесла і багато казкового задоволення!
• Традиційні танці майстерень Морріса через центр міста, в рамках підготовки до Великого Морріса Slam в 4:30 вечора на Бенкрофт Gardens. Все відвідують Морріс боку об'єднають свої сили і танцювати разом. Ті, спокуса показати свої танцювальні навички Морріса може приєднатися до флешмобу.
• 30вечора: капела - Співати Шекспір ​​концерт. Лондонський хор Khymerikal представляє концерт творів британських композиторів, з настройками тексту пісні Шекспіра, поезія і музика надихнула Гамлетом і The Tempest. Квитки £ 10 / £ 8 концесії і можуть бути захищені шляхом виклику Shakespeare Birthplace Trust на 01789 204016.

Стратфорд-на-Ейвоні жителів (CV37 - доказ місця проживання потрібно) надається безкоштовний вхід для всіх чотирьох сімейних будинків і садів Шекспіра, і Harvard будинок в суботу, 25^ї Квітень. На додаток до безкоштовної день народження торт і повітряні кулі у всіх будинках, сім'ї можуть насолоджуватися днем ​​веселощів діяльності, включаючи оповідач і Тюдори казки на місці народження Шекспіра, або попи в Гарвардській будинку і зробити спеціальну вітальну листівку для Вільяма.

Royal Shakespeare Company (РКК) запропонує ряд безкоштовних заходів для всієї родини і навколо своїх театрів в суботу, 25^ї Квітень, включаючи живу музику, розповідають сесії, етап бойових семінарів і можливість дізнатися, як підроблені шрами і синці створені.

На неділя, 26^ї Квітень, щорічна служба Шекспіра в Свято-Троїцькому храмі розпочнеться о 11 годинах з особливою проповіддю, по самому преподобному д-р Девіда Хойл, Декан Брістольського собору, і включає в себе музику і вірші з п'єси Шекспіра, здійснюється членами РРК.

Святкування Дня народження прийдуть кінець зі спеціальним музичним концертом у неділю 26 Квітня в 4 години, організований RSC. День народження Bash включатиме музику, написану для попередніх RSC виробництв і майбутнього літнього сезону, чергувалися з промовами і виписок з Шекспіра у виконанні акторів, які мають тісний зв'язок з Товариством. Переміг з поточного конкурсу пісні День народження Шекспіра РРК буде отримати його перший публічний виступ в Bash. Відкрито для професійних і аматорських композиторів віком 18+, РКК просить нову музичну композицію, встановлюючи слова від одного з улюблених пісень набагато Шекспіра до музики. Квитки на баш є £ 16- £ 35 і доступні www.rsc.org.uk або 0844 800 1110.

Для отримання додаткової інформації та поновлення на те, що під час уїк-енду на день народження Шекспіра, візит www.shakespearescelebrations.com.

Кінець

Примітки для редакторів:

Хенлі-стріт, High Street, Sheep Street і Уотерсайд буде закритий для руху до 5 вечора в суботу, 25^ї Квітень.

Прес-реліз спільно видана Shakespeare Birthplace Trust, Royal Shakespeare Company, Святкування дня народження Шекспіра (Стратфорд-на-Ейвоні, Міська рада та Стратфорд-на-Ейвоні районної ради), Король Едуард VI школа і церква Святої Трійці.

Для запитів ЗМІ, будь ласка, зверніться до наступних представникам PR:

для Святкування дня народження Шекспіра:

Ребекка Мерфі в Syndicate Communications

07805 691831 / 0333 011 8282 або електронною поштою rebecca.murphy@syndicatecomms.co.uk

для Шекспір ​​Місце народження Trust:

Alisan Коул, PR & Справи виконавчих органів державної

01789 207132 / 07824 137638 або електронною поштою alisan.cole@shakespeare.org.uk

для Royal Shakespeare Company:

Дін Аскер, Натисніть і зі зв'язків з громадськістю

01789 412660 / 0778 9937759 або електронною поштою dean.asker@rsc.org.uk

для Король Едуард VI школа:

Сара Джервіс-Хілл, Офіс-менеджер

01789 203132 або електронною поштою smj@kes.net

для Церква Святої Трійці:

Каролін Сміт, Глава Верже і прихід Administrator

01789 266316 або електронною поштою carolyns@stratford-upon-avon.org

News Release 24 Лютого 2015

Dame Judi Dench and Sir Patrick Stewart OBE have joined fellow world famous actors David Bradley and Dame Janet Suzman as Patrons of the Friends of the Shakespeare’s Celebrations.

І кількість друзів урочистостей Шекспіра продовжує зростати.

Покровителі також включають всесвітньо відомий Шекспір ​​Академія сера Стенлі Веллс CBE.

Дама Джуді Денч, відомий за свою роботу в театрі, телебачення й кіно, зберегла свій зв'язок з Стратфорд і Королівського шекспірівського театру, так як вона дебютувала Stratford в 1962 як Ізабелла в Мері за міру.

Дама Джуді Денч сказав:” I am absolutely thrilled to have been asked to be a Patron of the Shakespeare’s Celebrations. Стратфорд-на-Ейвоні, дуже близько до серця, так що ще можна було б запитати, ніж бути пов'язане з містом і Шекспіра. "

Sir Patrick Stewart OBE is most widely known as Captain Jean-Luc Picard in Star Trek: Наступне покоління, його наступник фільми і його численні головні ролі з Королівської Шекспірівської компанії.

Сер Патрік Стюарт сказав: "Я з радістю прийняв запрошення стати Patron. Шекспір ​​і Стратфорд мають дуже важливе місце в моєму житті і серце ".

Професор сер Стенлі Веллс, Почесний президент Шекспіра Birthplace Trust, є автором багатьох книг про Шекспіра і має нову книгу, Великі актори Шекспіра, будуть опубліковані на день народження Шекспіра в цьому році.

Професор Уеллс сказав: "Я беру участь в урочистостях Шекспіра протягом півстоліття, і я радий стати покровителем."

Вал Харріс, Менеджер з розвитку урочистостей Шекспіра сказав:"Відповідь від наших постійних відвідувачів була дуже цікавою і число заявок, щоб стати місцеві Друзі продовжує зростати. Вони всі отримають спеціальні шпильки одвороту і будуть запрошені на прийом у Ратуші напередодні параду з нагоди дня народження ".

Щоб стати Другом урочистостей Шекспіра відвідати- www.shakespearescelebrations.com, де ви можете приєднатися Інтернет або по телефону

01789 260645.

Кінець

За додатковою інформацією звертайтеся:

Сара Саммерс

Секретар міської корпорації

Стратфорд-на-Ейвоні міської ради

Ратуша

Sheep Street

Стратфорд-на-Ейвоні

CV37 6EF

Таке: 01789 269332

E-mail: sarah.summers@stratford-tc.gov.uk

Актор, Девід Бредлі, дав захоплений промовою на Стратфорд-на-Ейвоні міста Зал прийом у друзів минулого тижня святкування Шекспіра Запустіть прийом (30 Жовтень), коли він закликав гостей враховувати важливість Вільям Шекспір в їхньому житті.

Відрізняється, BAFTA нагород актор, який в народі відомий своєю роллю, як Аргус Філч в серії про Гаррі Поттера фільмів, говорив у переповненому Ратуші гостей з усієї Стратфорд-на-Ейвоні спільноти округу, business and cultural communities. The high profile event launched Друзі Урочистості Шекспіра, нещодавно створена ініціатива, встановлюється Стратфорд-на-Ейвоні міської ради та Стратфорд-на-Ейвоні районної ради, співорганізатора заходу, щоб забезпечити майбутнє Стратфорд-х Святкування дня народження Шекспіра.

Г-н Бредлі дав надихаючу і забавний звіт про те, як він був вперше представлений на Шекспіра, через молодіжному серіалі групи і яким чином поет, "Не в тому віці,, але за весь час,”* has played such a significant role in his own life and career. His speech led guests to consider the importance of Shakespeare to all Stratfordians and the need to sustain and develop Святкування дня народження Шекспіра, глобально значущих наріжним каменем у спадщини міста.

*Бен Джонсон

Мета заходу полягала у сприянні новостворені можливості для місцевих жителів, businesses and organisations to get involved and be appropriately recognised for their support. Компанії, Спільнота та освітні організації може відображати свій логотип або повідомлення на рекламних прапорів і пішоходів залізничних банерів, які будуть підкладка вулиці Stratford протягом традиційний Шекспіра День народження Парад. Businesses are also being invited to support particular elements as Корпоративні партнери, у тому числі Шекспіра Giant Торт до дня народження, який зіграв таку видатну роль в процесії в цьому році.

Тим часом, вірна мешканці та гості запрошуються стати Друг Урочистостей Шекспіра, сприяючи матеріально або добровільно бути Стюарди, Маршали або Playmakers, які були введені в цьому році, щоб вітати і давати інформацію людей, які відвідують фестиваль.

"Вечір був незабутнім,” сказав Мер міста Стратфорд-на-Ейвоні, Cllr. Ян Fradgley, “It was a privilege to hear David Bradley address the event with such a personal tribute to Shakespeare. David has also accepted our invitation to become a Покровитель мистецтв Урочистості Шекспіра і ми раді повідомити, що відомий шекспірівський актриса, Дам Джанет Suzman has also accepted our invitation to join him in this role. We are hoping to announce a further eminent Покровитель подобається, протягом найближчих тижнів.”

Гудвіл від громадських фігур був в достатку, протягом вечора. Стратфорд-на-Ейвоні Місто Клерк, Сара Саммерс заявив про необхідність не зберігати народження Урочистості Шекспіра "їжаку зрозуміло” і пообіцяв її негайне Друг Урочистості Шекспіра членство, в той час як Оборот. Доктор. Пол Едмондсон, Керівник знань і досліджень в Шекспіра Birthplace Trust, хто wasunable для участі у заході, відправлено повідомлення доброї волі, підтверджує, що він, занадто , став одним з перших друзів в рамках цієї ініціативи. **

**Щоб стати Друг, будь ласка, відвідайте www.shakespearescelebrations.com

Інформативний вечір набір на програми музику, від шановного і на місцевому рівні ансамблю, Англійська Серената, Режисер флейтист, Габріель Байамо-Підстави і Стратфорд-на-Ейвоні школи студенти, які розважали гостей з вибором гітари-супроводжувалося дуетів.

"Ми віримо, що наші гості покинули запуск, повністю віддана ідеї, що наша спільнота має зробити все можливе, щоб допомогти з планами фонду, а також забезпеченню Святкування дня народження Шекспіра в майбутньому,” Доданий Cllr. Моріс Howse, Портфоліо Тримач Стратфорд райради за підприємництво, Housing and Revenues. "Це не буде перебільшенням сказати, що кожен, хто живе і працює в Стратфорді призначені безпосередньо чи опосередковано від міста і підключення округу з Вільямом Шекспіром і день народження святкування Шекспіра нагадує світові щороку цього унікального точки продажу.”

Тим часом, Організатори відлік днів, від події запуску на наступний рік Святкування дня народження Шекспіра Parade на 25 Квітень, 2015.

Шекспір ​​Урочистості Партнери:

Церква Святої Трійці
Стратфорд-на-Ейвоні районної ради
Стратфорд Місто Trust
Король Едуард VI школа
Стратфорд-на-Ейвоні міської ради
Royal Shakespeare Company
Шекспір ​​День народження компанії
Stratforward
Шекспір ​​Місце народження Trust

Свята Шекспіра є нещодавня ініціатива, between Stratford-upon-Avon Town Council and Stratford-on-Avon District Council. Він призначений для провідних світових насолоджуються життям Вільяма Шекспіра, через розвиток традиційних і всесвітньо визнаних урочистостей Шекспіра народження в своєму рідному місті Стратфорд-на-Ейвоні.

Свята Шекспіра та її партнери віддані забезпечення того, щоб Свята продовжить проходити з наступного року і за, так що унікальну спадщину Стратфорд піде на користь місту та громад району, і економіки протягом багатьох років, щоб прийти. Якщо це станеться, it is essential that the festival becomes sustainable and independent of public subsidy.

Традиційний Святкування дня народження, які сягають 1824, завжди проводяться в Стратфорді в минулі вихідні ближче до дня народження Барда на 23 Квітень (Також вважається, що дата його смерті).

The День народження Парад це видовище в усьому світі і місцевих сановників, громадські групи і школи, поряд видних діячів і відомих осіб зі світу театру, наукових кіл та культура. Церемонії включають розгорнувши більше ста прапорів у центрі міста Стратфорд в, з наступним ходою до Свято-Троїцької церкви, щоб побачити могилу Шекспіра, прикрашені квітами.

 

 

Контактна інформація

За додатковою інформацією звертайтеся

Вал Харріс
Менеджер з розвитку
Свята Шекспіра

Стратфорд-на-Ейвоні районна рада та Стратфорд-на-Ейвоні міська рада,

Elizabeth House,
Church Street,
Стратфорд-на-Ейвоні
Уоркшир CV37 6HX

Таке: 01789 260645

Мобільний: 07969 323313
по електронній пошті: val.harris@shakespearescelebrations.com

Веб: www.shakespearescelebrations.com

AS 20 футів GODIVA 'Tall Tales "ЗБИРАЄ поверхів в Стретфорд

Маркованої Святкування дня народження

Знаменитий дочка Ковентрі відповідає найзнаменитіший син Стратфорд і

дроти Народне свято Шекспіра 450^ї День народження - 25^ї і 26^ї Квітень 2014.

Місто, яке дало світові Вільям Шекспір ​​відзначає свій 450^ї день народження з особливим поява гостя з «більше, ніж життя" представник іншого відомого історичного Мідлендс малюнку - Леді Годива.

Щоб збігаються зі святкування дня народження, Стратфорд-на-Ейвоні дасть притулок в найвідоміших дочки Ковентрі у вигляді позачергового шестиметрової висотою рухомій маріонетка.

Гігантський подвиг інженерного, створений Imagineer Productions для Культурної Олімпіади в 2012, почне вихідні місцевих урочистостей громад, які прибули в Стратфорді запустити свій власний регіональний Одіссея на 25^ї Квітень.

Згідно з легендою, Godiva було 11^ї Століття дворянка, який їхав голим вулицями Ковентрі як знак протесту проти високих податків, встановлених на чоловіка, граф Мерсии.

Підтримується Шекспіра Birthplace Trust і Королівської Шекспірівської компанії (РКК), повністю одягнений Годива буде провести ніч у будинку знаменитого сина Стратфорд в Хенлі-стріт, перш ніж провідний найбільший в світі свято спільноти містечко бачив – Народи Театралізоване – на 26^ї Квітень – в рамках святкування дня народження Шекспіра.

Народний Театралізоване доповнює церемонії прапор Unfurling і головний народження 'від колиски до могили' процесії по місту духових оркестрів, цивільні сановники, іноземні дипломати та учні місцевих шкіл, кожен з яких несе свою вінок лежати на могилі Шекспіра у церкві Святої Трійці де Шекспір ​​в похований.

Godiva представляв творчий серці країни під 2012 Культурна Олімпіада і Imagineer Productions провела останній 18 місяців, працюючи над серією виступів по всій Мідлендс в 2014.

Її візит в Стратфорді-на-Ейвоні, Перший похід Godiva на цьому турі, зосереджується навколо її збору історій Шекспіра і зокрема жінок у його житті і в його роботах.

"Існує природна симбіоз Odyssey Godiva і святкування дня народження Шекспіра - обидва були відомі історичні персонажі з Мідлендс якого легенди продовжують жити в наших фантазіях,"Сказав Маріон Морган зі Стратфорда Birthplace Trust і координатор Народного Pageant.

"Godiva був сильний і принциповий характер, вид, що Шекспір ​​писав про, і Шекспіра Місце народження тресту п'ять властивості - місце народження Шекспіра, Будинок Неша, Зали Крофт, Котедж Енн Хетеуей & Ферма сади і Мері Арден - у всіх є сильні асоціації з жінками в його житті,"Додала вона.

РКК недавно запустила Бурхливі Дівчата – серія виробництв на чолі із заступником художнього керівника, Еріка Whyman, в тому числі два рідко виконувані Jacobethan грають, що розкривають деякі з великих частин, написаних для жінок і про жінок. Перша гра в серії, Ревуть Дівчина, превью від 9 Квітень у Swan Theatre.

Джеральдін Колліндж, РКК директор заходів та виставок, сказав: «Я дуже радий, Godiva буде зробити подорож з Ковентрі в Стратфорд, щоб допомогти всім нам відсвяткувати день народження Шекспіра. Вона дивовижне видовище, і захоплююче доповнення до Народного Pageant. У другій половині дня я не можу чекати, щоб побачити останнє творіння imagineer ', Колібрі, прийняти рейс! Він обіцяє бути видовищною подією «.

Артисти з усієї країни та за кордоном будуть виконувати протягом дня, заповнення вулиці Стратфорд і залученні відвідувачів в місто з усього світу.

Godiva буде провести день в Bancroft садів, формування координаційний центр для одноденних свят. Тут Godiva зустрінеться зі своїм майбутнім довічним компаньйоном, Колібрі, в перший раз. Цей вишуканий механічна птах, здатний літати півтора кілометра, з'явиться і зробити його перший політ в прем'єр зовнішнього виконання, створеного Imagineer.

Місцеві жителі запрошуються туриста в їх власному місті і відвідати Шекспіра сімейних будинків, де вони можуть отримати безкоштовний вхід з доказом адреси CV37, щоб відсвяткувати віхою ювілей.

Безкоштовні виступу в центрі міста протягом дня включають американський хор, що співає в садах Місце народження Шекспіра, живий театр, Поезія доктор, Renaissance танцювальні військом, традиційний танець і музика, студентські виконавці з США, Росія, Іспанія і по всій Великобританії і сімейних заходів на всіх п'яти Шекспір ​​Місце народження тресту і на RSC.

Кінець

Для отримання додаткової інформації, зв'язатися Стрічка новин PR на 01926 888308 або електронною поштою john@newsline-pr.co.uk

SBC104

ТИСЯЧІ ОЧІКУВАНІ в Стратфорді-на-Ейвоні ДЛЯ

Шекспіра 450^TH Святкування дня народження

Народження Вільяма Шекспіра 450 років тому відзначатиметься в стилі в своєму рідному місті Стратфорд-на-Ейвоні в квітні – і по всьому світу.

 

Багато тисяч відвідувачів з усього світу очікуються в Стратфорді для бампера вихідні сімейного відпочинку квітня 26/27, який також включатиме в себе багато видовища, пишність і продуктивність.

 

Jubilant розмахування прапором натовпу будуть вибудовуватися по вулицях єлизаветинської ринку міста як акторів, іноземні дипломати і цивільні сановники приєднатися до 1000-сильний грандіозний народження Хода вулицями в суботу квітня 26 як місто - і в світі - віддає данину найбільш відомого драматурга і поета Великобританії.

 

Це супроводжуватиметься спільноти параду, де місцеві жителі і глядачі можуть приєднатися до натовпу з костюмованих гравців, музиканти і творчі колективи святкують цей рубіж ювілей.

 

Шекспір ​​обидва народилися (1564) і помер (1616) в Стратфорді на ту ж дату - квітень 23, день країна також святкує свій покровителя, St George.

Там буде музика, вуличні артисти, макіяж семінари акторські та театральні, тури будинків Шекспіра, дитячі свята - і шанс побачити випадкові відомий актор.

Парад

Місто було святкували день народження Шекспіра з 1824; торжества, які завжди починаються з великої процесії VIP-персон, актори, вчені, персонажі в костюмах, смуги, прогулюючись гравців, і місцеві школярі і городяни.

С 1893, хлопчики зі старої гімназії Шекспіра Король Едуард VI школи (K.E.S.) привели до процесії, щоб HolyTrinityChurch, і зробити пам'ятне видовище, як вони парадом по Бридж-стріт у відповідності з традиційним розгортаючи прапорів церемонії Націй в 11:00 ранку.

Після того, як процесія знаходиться в положенні, Церемонія прапор Unfurling і 'Quill Театралізоване' відбудеться. Це де костюм характеру Вільям Шекспір ​​урочисто вручає 'The Quill' в головний хлопчика КЕС. хто буде використовувати його, щоб сигналізувати про початок церемонії прапор Unfurling а потім буде носити його всю дорогу до церкви Святої Трійці, символізуючи шлях Шекспіра від колиски до могили.

Відразу ж після основної парад буде співтоваристві Театралізоване і вуличні артисти, з Стретфорд Морріс Чоловіки замикаючим. Місцеві жителі і гості запрошені, щоб йти з Pageant через місто.

 

На додаток, Royal Shakespeare Company працюватиме цілий ряд безкоштовних заходів для всієї родини в і навколо її театрами в суботу 26 Квітень, в тому числі розповіді сесій, етап бойових семінари і шанс побачити, як підробка шрами і синці створюються. Відвідувачі також зможуть насолоджуватися музикою в таких областях, фойє, і, для 50 пунктів, перетнути річку на поромі, слухаючи RSC акторів, які читають сонети.

 

РКК також працює з спільнотою художника Грузії Якова та організацій, що базуються в Стратфорді-на-Ейвоні, щоб справити захоплююче доповнення до спільноти елемента процесії народження. Кожна група буде виробляти ляльку основі персонажа Шекспіра, який здійснюватиметься на процесії маршрут. Після святкування дня народження шматки будуть вивішені в Королівського Шекспірівського театру в літній сезон. Це стало можливим завдяки фінансуванню з фонду Partner простягнутися і допоможіть радою Бюро громадянина, і підтримується Stratford Town Trust.

 

Додаткова інформація та оновлення про вихідних можна знайти на www.shakespearescelebrations.com

Кінець

31 Січень 2014 Виданий Стрічка PR: 01926 888308

Рік виходу на 8 Січень 2014

Стратфорд-на-Ейвоні районна рада разом з Стратфорд-на-Ейвоні міська рада призначив нового менеджера проекту з розробки День народження Свята Шекспіра як міжнародно визнаного випадку в Стратфорді-на-Ейвоні, ширше округу і по всьому світу.

Сьогодні, Середа 8 Січень, Val Harris був призначений на цю роль. Val будуть шукати, щоб забезпечити фінансування і спонсорство для святкування дня народження, щоб зняти тиск на державну казну і розробити заходи для майбутнього, продовжує працювати з партнерами.

Cllr Моріс Howse, Підприємство, Корпус і доходи Портфоліо говорить: «Майбутні свята Шекспіра мають світове значення і поставить Стратфорд-на-Ейвоні твердо в центрі уваги і як такі потребують особливої ​​уваги. Це новий підхід з можливістю розширення програми Святкування дня народження Шекспіра, не обтяжуючи місцевий платник податків, за допомогою створення спонсорства та інших фінансових потоків.”

Cllr Діана Walden, Мер міста Стратфорд-на-Ейвоні міської Ради говорить: "Це нова ера рухатися вперед для святкування дня народження, хочете побудувати на минулі успіхи.”

Одним з головних обов'язків ролі полягатиме у створенні «Друзі святкування Шекспір ​​День народження’ Схема - забезпечити фінансову підтримку, а також добровольців з людьми залучені, щоб забезпечити майбутнє урочистостей.

Контактна інформація

За додатковою інформацією звертайтеся
Стратфорд-на-Ейвоні районної ради
Elizabeth House,
Church Street,
Стратфорд-на-Ейвоні,
Уоркшир,
CV37 6HX

Таке: 01789 267575

Наступні обіді Місця / Ресторани швидкого харчування були підтверджені для 2013 Святкування дня народження Шекспіра:

• Ель Греко, Ротер Street
• Закуски, Більш Street
• Хенлі Tea Rooms, Хенлі-стріт
• Jesters, Shrieves Walk
• Новий Bulls Head, Bull Street
• White Swan Hotel, Ротер Street
• Arden Hotel, Chapel Lane
• Alveston Manor Hotel, Банбері-роуд
• Кафе Руж, Sheep Street
• Едвард Місяця, Chapel Street
• Creaky котел, Хенлі-стріт
• Bamboodle, Union Street
• Falcon Hotel, Chapel Street
• Holiday Inn, Bridgeway
• Сутність, Старий Red Lion суд
• Mercure Shakespeare, Chapel Street
• РКК ресторані на даху, Уотерсайд
• Ледачий корова, Bridgefoot
• Thespians, Sheep Street

Зверніть увагу: Цей список може бути змінена.

Натисніть тут, щоб завантажити графік проведення 20 квітня Святкування Дня народження

Блоги Шекспір