دنیا بھر میں ولیم شیکسپیئر کی بڑی اثرورسوخ آپ میں شامل ہونے پر فخر Stratfordians میں سے کچھ سے بات کرتے وقت دیکھنے کے لئے واضح ہے اس سال کی 400ویں دنیا بھر سے سالگرہ کی تقریبات. وہ اور ان کے مصروف پروگرام کی خاص بات 'ورلڈ برطانیہ ری یونین 2016 کے Stratfords' کے لئے شہر میں ہوں گے پرچم لہرایا تقریب میں اپنے اپنے ملک کی نمائندگی کی جائے گی, شیکسپیئر کے طور پر 452ND سالگرہ پریڈ پر اس کے عروج تک پہنچ جاتا ہے 23RD اپریل 2016.
کونسلر ٹیسا بیٹس, ٹریٹفورڈ وسلم ایون کے میئر, شیکسپیئر کے جشن کے لئے منظم اس سال کے بہت ہی خاص سالگرہ پریڈ کے بارے میں بات کرتے ہوئے کہتے ہیں:
"متحدہ کے پرچم کا لہرایا شیکسپیئر کی سالگرہ پر ہمارے روایتی رسمی کے دل میں ہے. ہم خوش اور مسرور ساتھی Stratfordians ہماری تقریبات میں اس طرح کے ایک اہم کردار ادا کیا جائے گا رہے ہیں. ہم وہ شاندار کارنیوال اور یاد ہم مارکنگ منصوبہ بنا رہی ہے سے لطف اندوز امید 400 دنیا کو شیکسپیئر کی عظیم میراث کے سال. "
یہ بہت خاص میں سٹیٹفورڈ صلی اللہ علیہ وسلم ایون میں ملاقات 400ویں سالگرہ سال دلچسپ اور انتہائی مناسب دونوں ہے, ٹم Raistrick کہنا ہے کہ, ورلڈ برطانیہ کے Stratfords کے چیئرمین:
"ہماری بہن کی ہر Stratfords واضح ان کے شہر کے لئے نام منتخب کیا اور ایک سے زیادہ یا کم حد تک شیکسپیئر کے کلچر کو اپنایا. وہ سب شیکسپیئر کے ساتھ ان کے کنکشن کے انتہائی فخر ہے, کے طور پر مشہور تھیٹر پروڈکشنز اور ان کے کام کی پرفارمنس دنیا بھر Stratfords میں ہر سال جگہ لے کہ میں کم از کم نہیں عکاسی ہوتی ہے. "
"سٹیٹفورڈ صلی اللہ علیہ وسلم ایون کے لیے آ رہا ہے اور اس طرح سے سالگرہ پریڈ میں حصہ لینے سے اپنے آپ میں ایک اعزاز ہے, لیکن آپ غور کریں جب وہ ان کی اپنی تقریبات کو یہ بہت اہم سال میں واپس گھر لاپتہ ہو جائے گا, یہ کتنا یہ ہمارے ساتھ شامل کرنے کے لئے ان کے لئے کا مطلب ہے کہ واضح ہے. "
ہر دوسرے سال, دنیا بھر سے چھ Stratfords اپنے مشترکہ ثقافت اور منفرد خصوصیات دونوں کے طالب علموں کے پنرملن اور جشن کے لئے جمع. کنیکٹیکٹ امریکہ اور اونٹاریو کینیڈا سے Stratfordians ایک 'بہن شہروں قائم’ میں ثقافتی اور سماجی تقریبات کے پروگرام 1985, کچھ ہی دیر بعد Warwickshire سے ان متاثر کن ہمنام کی طرف سے شامل, قصبوں پرنس ایڈورڈ آئی لینڈ سے پھر, کینیڈا, آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ دیر 1990s میں گروپ میں توسیع.
اس سال, سے 20 - 26 اپریل, سٹیٹفورڈ صلی اللہ علیہ وسلم ایون کے ارد گرد کی میزبانی کرے گا 140 شیکسپیئر سالگرہ پریڈ سمیت خصوصی کی 400th سالگرہ تقریبات کے لئے مہمانوں, واقعات کے ایک ہفتے کے طویل پروگرام میں, دوروں اور گرم واروکشائر مہمان نوازی.
ایسے لوگوں کا جوش و خروش رہا ہے 2016 دو استقبالیوں سب کا استقبال کرنے کے لئے ضروری ہو جائے گا کہ اس صورت. ٹاؤن ہال میں ناشتہ یا دوپہر چائے جمعرات کو کارروائی لات گا 21 اپریل.
ٹم جاری ہے:
"پرانے دوستوں کے ساتھ پکڑنے اور نئے لوگوں کو بنانے کے لئے ہم موقع کی کافی مقدار شامل ایک شاندار ہفتے کے منتظر ہیں. پروگرام کے خاندان کی تفریح بھی شامل, ایک ضیافت, اختیاری گھومنے پھرنے مزید afield, کا دورہ کرنے کا موقع کے نئے پرکشش مقامات سٹیٹفورڈ ایون صلی اللہ علیہ وسلم-, ایک تھیٹر کی کارکردگی کو دیکھتے ہیں اور ہمارے شاندار شہر میں باقاعدہ سیاحوں کے طور پر کچھ وقت خرچ. ہم نے ان کا استقبال کرنے کے شوقین ہیں, انہیں دکھا سٹیٹفورڈ صلی اللہ علیہ وسلم ایون اور یقینا UK ان کے قیام کے دوران کی پیشکش کی ہے. ہم وہ جلد ہی واپس آنے کے لئے حوصلہ افزائی کی جائے گی امید ہے. "
پہنچنے کے مندوبین اور مقامی میزبان خاندانوں رہائش یا نقل و حمل فراہم کرنے کے لئے, تجربے کے پہلے ہی دور کی ہر دو سال ورلڈ ملن کا بنیادی Stratfords پرے پہنچنے تاحیات دوستی کے نتیجے میں ہے جس میں ایک آننددایک ایک ہے.
دونی مارٹن Hayduk, کرسی, عالمی کمیٹی کے Stratfords, کنیکٹیکٹ, امریکا, انہوں نے کہا کہ:
"عالمی پروگرام کے Stratfords کی اہمیت وقت اور فاصلے سے زیادہ رہے کہ دوستی کی تخلیق ہے, دوسرے ممالک میں زندگی کی راہ کے لئے تعریف, دوسرے 'Stratfordians' ہمارے دلوں اور گھروں ہماری زندگی کا اشتراک کرنے اور کھولنے کی خوشی.
"شیکسپیئر اور موسیقی کے ذریعے اپنے مشترکہ بانڈ ابتدائی طور پر ہمیں ایک دوسرے کے ساتھ لایا; پروگرام کی میراث دوستی پائیدار ہے. سب سے پہلے میں شامل ہونے کے بعد 1993, میں نے میزبانی کی ہے اور / یا کینیڈا سے Stratfordians کی طرف سے منظم کیا گیا, نیوزی لینڈ, آسٹریلیا, اور انگلینڈ. ہمارا واقعی ایک عالمی کمیونٹی ہے. تمام ہوسٹنگ بڑے ملن کے دوران کیا جاتا ہے نہیں ہے; بعض اوقات لوگ صرف ہمارے قصبے سے گزر رہا ہے اور ایک دو رات یا قیام کی ضرورت ہے کر رہے ہیں. پیارا، دلکش اور تو بہت سٹیٹفورڈ!"
وین Whitehorn, سٹیٹفورڈ سے وفد کی قیادت, اونٹاریو, کینیڈا, انہوں نے کہا کہ:
"شیکسپیئر سٹیٹفورڈ پر گہرا اقتصادی اور ثقافتی اثر دیکھا گیا ہے, سے زیادہ کے لئے اونٹاریو 60 سٹیٹفورڈ شیکسپیئر فیسٹیول کی تخلیق کے ذریعے سال.
"میں 1952 ہماری دو بڑی صنعتوں – بھاپ ٹرین کے انجن مرمت, ملازم جس 40% ہمارا کام فورس کے, اور فرنیچر مینوفیکچرنگ دونوں غائب تھے. ایک جوان, مقامی صحافی, ٹام پیٹرسن, مجوزہ موسم گرما کے ایک شیکسپیئر فیسٹیول کا پیدا کرنا اور, کی حوصلہ افزائی کے ساتھ $125 سٹی کونسل سے, مشورہ کے لئے نیویارک سربراہی. یہی آئرش ڈائریکٹر کو ایک فون کال کرنے کے لئے کی قیادت کی, سے Tyrone Guthrie کی, اور پیٹرسن کے داخلے کہ ہم تھیٹر کے بارے میں کچھ نہیں جانتے تھے, ایک سائرن کال یہاں Guthrie کی زن تھا. انہوں نے کہا کہ کھلی چھٹی ہوگی. Guthrie کی اس کے ڈیزائنر ساتھ لایا, تانیا Moiseiwitsch, اور ساتھ میں وہ بعد دنیا میں پہلی زور اسٹیج پیدا 1616.
" 1953 موسم پروڈکشنز 'رچرڈ III' تھے, ایلک گینز گھور اور 'سب کچھ ٹھیک ہے کہ اچھی طرح سے ختم ہوتا', آئرین ورتھ کی خاصیت; جب تک مستقل فیسٹیول تھیٹر میں ایک ہی ویب سائٹ پر تعمیر کیا گیا تھا پہلے چار موسموں ایک خیمہ کے تحت کارکردگی کا مظاہرہ کر رہے تھے 1957.
"اس موسم, اپریل افتتاحی پیش نظارہ کارکردگی سے تیرہ پروڈکشنز مچان چار مستقل تھیٹرز ہیں 19 اور اکتوبر کو حتمی کارکردگی 29; اب یہ ایک ہے $60 ملین صنعت.
"فیسٹیول ہماری پھل پھول سیاحت کی صنعت کی بنیاد تمام شمالی امریکہ بھر سے لوگوں کو ڈرا اور گرمیوں ثقافتی تہواروں میں سے ایک میزبان کی حمایت کرتا ہے, ٹھیک کھانے کے ریستوران اور دکان خوردہ دکانوں. "
ٹم Raistrick اور ان کی برطانیہ آرگنائزنگ کمیٹی کی سرگرمیوں کے ساتھ شامل کیا جا رہا ہے میں دلچسپی رکھنے والے کسی سے سننا چاہتے ہیں, آنے والے مندوبین کی میزبانی رہائش فراہم کرنے یا سٹیٹفورڈ صلی اللہ علیہ وسلم ایون میں اس سال کے طالب علموں کے پنرملن کے دوران نقل و حمل کے ساتھ مدد. قرعہ میں زیادہ معلومات دستیاب نہیں www.stratfordsoftheworlduk.com یا ای میل stratfordsoftheworlduk@gmail.com
ختم ہوتا ہے
پریس ریلیز ریفری: 0616
مدیران کے لیے ہدایات
- عالمی دورے کے Stratfords کے بارے میں مزید معلومات کے لئے stratfordsoftheworlduk.com یا ٹم Raistrick رابطہ, پر چیئر traistrick@aol.com
- سٹیٹفورڈ پر ایون ضلع کونسل اور Stratford وسلم ایون ٹاؤن کونسل نے مشترکہ طور پر کی قیادت شیکسپیئر کی تقریبات, ایک مقامی پہل سالانہ سالگرہ تقریب مستقبل کی نسلوں کے لئے جاری رکھنے کو یقینی بنانے کے لئے موجود ہے جس. اس میں واقعات اور نمائشوں کی ایک وسیع رینج کو منظم کرنے کے شہر میں دیگر اہم اداروں کے ساتھ کام کر رہا ہے 2016, منا 400 ولیم شیکسپیئر کا سال میراث. دورہ shakespearescelebrations.com
FOR کچھ اہم نکات 2016:
- مرکزی پریڈ بھیڑ سٹریٹ ساتھ ٹاؤن ہال سے ایک راستے پر لے جائے گا, سمندر ی, پل سٹریٹ, ہائی سٹریٹ, چیپل سٹریٹ, چرچ سٹریٹ اور چرچ کو اولڈ ٹاؤن.
- شائقین مہمانوں کو دیکھنے کے لئے قابل ہو جائے گا اور شرکاء شہر کے مرکز کے ارد گرد مختلف اوقات اور مقامات پر جلوس میں شامل ہونے, ایسی لکڑی سٹریٹ طور, میر سٹریٹ اور Henley کی سٹریٹ, اور مرکزی جلوس میں شامل ہونے کا پرچم لہرایا تقریب کے بعد اپنی راہ بنا.
- قلم اور پرچم لہرایا تقریبات پل سٹریٹ میں معمول کے مطابق جگہ نہیں لے, منڈپ بارکلیز بینک کے باہر گول چکر کے قریب پوزیشن کے ساتھ.
- Flagpoles سیاہ کریپ میں لپٹی کیا جائے گا اور اہم سڑکوں سیاہ فام اور گولڈ بنٹنگ میں سجائے, سالگرہ اور یادگار موضوعات کو یکجا کرنے کی.
- پریڈ خود کئی 'عناصر' کی کارروائی کے مختلف موڈ کی عکاسی کرتی مشتمل گے:
- یاد کے واک, شرکاء ٹاؤن ہال جہاں تک پل سٹریٹ سے قصبے کے پھولوں خراج تحسین کی پیروی کے طور پر, ایک جنازہ گھنٹی کے ٹول کو, شائقین ان کے راستے میں دونی پھینک کرنے کی حوصلہ افزائی کی جائے گی.
- روایتی, قلم کے حوالے سے زائد اور پرچم لہرایا کے سالانہ سالگرہ کی تقریبات.
- کی اس سال کی یاد کے لئے ایک منفرد 'ماسک لمحے' 400 شیکسپیئر کی موت کے بعد سال کے شائقین ایک شیکسپیئر فیس ماسک پہننے کے لئے مدعو کیا جائے گا جب, کے لئے خاص طور پر کمیشن کیا 2016 جشن.
- اس اہم سال میں بارڈ کی دنیا بھر میں وراثت مارکنگ, ہم Tulane یونیورسٹی میں لبرل آرٹس کے اسکول سے جاز بینڈ کی شکل میں ہمارے پریڈ میں بین الاقوامی شرکت ہے پر بہت خوش ہیں, نیو اورلینز, امریکا. سالگرہ جلوس چرچ کو سڑکوں کے ذریعے تہوار کے موڈ میں اتار چلتا ہے کے طور وہ کارروائی میں پھٹ جائے گا.
شیکسپیئر کی تقریبات اور سنڈیکیٹ مواصلات پر Amanda میں لکڑی کو سالگرہ پریڈ کے بارے میں میڈیا استفسارات, ای میل: amanda.wood@syndicatecomms.co.uk; بی: 07966 283259; تل: 0333 011 8282 یا وزٹ www.shakespearescelebrations.com
